读者 200 期文章库

君子交易

1998 年第 3 期 · 文苑 · 凯伦·布克
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|p35.BMP> <WAV|39.WAV>   我往返办公室的路上常常经过一块油漆简陋的指示牌。黄底上漆了粗大的红字,简单写着“桃子——任摘——一公里半”。有一天,和丈夫一起开车出去的时候,我终于忍不住说:“我们去找找看。”   一路驶去,不到半公里,又碰到另一块黄色的“桃子”指示牌,有个红箭头指向右边。   “没有一公里半嘛。”我说完才注意到原来有一条小泥路从大路岔开。上了小路,又看见小些的指示牌,只有红箭头,指示我们到田里去。   车子一路开去,我们看见篱笆上歇了一只红尾鹰。走近了,鹰掠过我们头上,发出尖锐刺耳的声音,飞走了。   “这只鸟一定是望风的。”我打趣说。   我们来到田的另一边,这才发现另一个红箭头,指示我们顺着乡下人叫做“猪尾巴”的小径开到树林深处。小径上每过一个转弯,或者似乎前无去路处,总有另一个指示箭头。   整整是一公里半的地方,有条黄狗欢迎我们,好像一直在那里等着似的。我们在树荫下把车停好,旁边有辆小拖车,还有两条狗,几只猫,桃树一望无际。屋里似乎没人。   附近有张木头桌子,上面放了好些篮子和一张招贴,上面画了果园地图,还写着:“各位朋友,欢迎光临,桃子五块钱一篮。钱请放在下面的狭槽里。摘多摘少不拘。”   “我们怎么知道打哪里下手呢?”我丈夫问。   “唔,”我高声说,眼望着狗,“你们这几个家伙要摘桃子吗?”狗叫起来了,跳来跳去,然后冲到前面领路。这里的例行手续显然就是这样了。   我们跟着狗到树林里去,树上长满熟了的桃子。我奔到一棵树前面,我丈夫到另一棵树旁边,两个人后面都跟着一条狗。篮子装满了,我们往回走,新朋友领路。   我们把篮子放进冷却器。我取出皮夹子。一只大得我从来没见过的虎猫在放钱的狭槽一旁睡着了。“你说猫会点数目吗?”我问。   “照今天我们看到的情形,”我丈夫回答说,“猫恐怕还会找钱呢。”   我们拍拍那几条狗,跟它们道别。这时有辆汽车开到。“你们住在此地吗?”驾驶的人问。   “不,可是它们会指点你们怎么做。”我说,头向狗猫那边点点。   那人细读招贴上的指示,随即拎了一只篮子,跟着边叫边跑的狗到果园去了。   我们开车慢慢离去,回头一望——好一个纯朴的乐园。
标题年份期号栏目作者
女人和衣服 1986 4 人生之旅 普利奇特莱
女大不中留 1986 4 人生之旅 C.sandrin
动物给人带来的麻烦 1986 4 生活之友
汉口锣 1986 4 生活之友 孙绍基
带头种痘的女皇 1986 4 生活之友
人蚁激战 1986 4 生活之友 彭嘉宝
羊蹄树下的男孩 1986 4 趣闻轶事
创造者 1986 4 趣闻轶事
富有 1986 4 趣闻轶事
模仿自己 1986 4 趣闻轶事
陈独秀三次婚姻的悲欢离合 1986 4 婚姻家庭 李晚成
金婚式 1986 4 婚姻家庭 内娜·尼尔
有趣的主席 1986 4 点滴
美国人的征婚启事 1986 4 风情录
莫斯科的墓地 1986 4 风情录 李原
巴黎的一天 1986 4 风情录
世界宾馆之最 1986 4 风情录
用“好莱坞”劝降 1986 4 风情录
人是酸的还碱的 1986 4 知识窗 刘书基
小小行星将与地球相撞 1986 4 知识窗
一千亿吨黄金构成的星 1986 4 知识窗
改变二十世纪的十大发明 1986 4 科海揽胜
在中央委员会的组织部里 1986 4 在国外 鲍里斯·巴扎诺夫
黑手党内幕(续) 1986 4 社会之窗 徐晓晴
瞿秋白的风趣 1986 4 人物
贝多芬的个性 1986 4 人物
在最后的日子里 1986 4 人物 高文谦
为何写作 1986 4 人物
杂感 1986 4 杂谈随感 A.Rooney
诺贝尔文学奖纵横谈 1986 4 杂谈随感 缪培松
« 上一页 第 135 / 383 页 下一页 »