读者 200 期文章库

演讲

1998 年第 10 期 · 漫画与幽默 ·
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|981010.BMP> <WAV|Y89.WAV>   一个美国人到日本作现场演讲,请一位日本人做他的翻译。   美国人开始演讲,一口气讲了15分钟,就停下来让那日本人翻译,但那日本人只短短讲一下就讲完了。美国人虽然觉得很奇怪,但也不好意思问,就继续又讲了15分钟,再停下来让日本人翻译,结果日本人又是一下子就讲完了。   最后美国人又讲了10分钟,结束了他的演说,而那日本人一句话就带过去,听众则热烈地鼓掌--没有问题,演说圆满结束。   那美国人非常好奇,想知道那日本人为什么那么厉害,就去问台下的朋友,他都翻译了些什么?   他朋友就说:   第一句:到目前为止,没有什么新鲜的事可以听。   第二句:我想到结束前都不会有什么可以听。   第三句:我说的都没错吧。
标题年份期号栏目作者
走进生活 1992 3 文苑 吴善磊
荷包 1992 3 文苑 伊娜戈弗
因为关怀 1992 3 点滴
我的生命 1992 3 文苑 海顿斯坦
小景 1992 3 文苑 潘芳奕
旧居 1992 3 文苑 丁海明
曾法战争与玫瑰 1992 3 文史园地 陈训明
女儿的礼物 1992 3 人生之旅 廖玉蕙
超尘脱俗的钱钟书伉俪 1992 3 人物 徐泓
君子之风 1992 3 杂谈随感 约翰·伯兰特
裁缝得官 1992 3 生活之友
以貌取人 1992 3 生活之友
傻吃驼峰 1992 3 生活之友
不识“修”(羞) 1992 3 生活之友
金鼓识官 1992 3 生活之友
盗贼做官 1992 3 生活之友
班门弄斧 1992 3 生活之友
讽刺抄袭 1992 3 生活之友
依样画葫芦 1992 3 生活之友
圣诞心愿 1992 3 文苑 约翰·泰勒
一步登堂 1992 3 点滴
青蛙实验 1992 3 意林 曹永泽
抱着生命过海洋 1992 3 文苑 程武
数的“金蝉脱壳”法 1992 3 知识窗 谈祥柏
哑巴鞋匠 1992 3 人生之旅 张玉珏
语丝 1992 3 点滴
哈式急智 1992 3 文史园地 朱永安
永远在一起 1992 3 文苑 詹姆斯·A·米切纳
模棱两可 1992 3 点滴
室友 1992 3 生活之友
« 上一页 第 219 / 383 页 下一页 »