读者 200 期文章库

绝妙翻译机

1988 年第 4 期 · 幽默小品 ·
« 上一篇 下一篇 »
  在一次举行翻译机器操作表演时,设计者请一位政治家往机器里馈入一个短语。政治家选了这么一句话:“精神是乐意,但肉体却软弱无力。(心有余而力不足。)”当这些英语词语馈入了机器,接着机器送出一张纸条,上面用法语写着:“伏特加酒是烈性的,但肉却是腐烂发臭的。”
标题年份期号栏目作者
艺术世界——弗雷德里克·哈特的雕塑 1998 5 艺术世界
艺术世界——摄影作品欣赏 1998 5 艺术世界
艺术世界——中国当代油画家作品选 1998 5 艺术世界
艺术世界——国外摄影作品欣赏 1998 6 艺术世界
艺术世界——柯薇·巴可维斯基作品选登 1998 6 艺术世界
艺术世界——特列恰科夫画廊藏画选 1998 7 艺术世界
艺术世界——李宝峰人物画 1998 7 艺术世界
艺术世界——李宝林山水画 1998 7 艺术世界
艺术世界——沙漠特拉斯的胜利女神 1998 7 艺术世界
艺术世界——名作欣赏 1998 8 艺术世界
艺术世界——国外摄影作品欣赏 1998 8 艺术世界
艺术世界——陈洪绶的绘画艺术 1998 9 艺术世界
艺术世界——卢巴艺术欣赏 1998 9 艺术世界
艺术世界——国外摄影作品欣赏 1998 9 艺术世界
艺术世界——德加艺术欣赏 1998 10 艺术世界
艺术世界——电脑美术作品欣赏 1998 10 艺术世界
艺术世界——希什金风景画欣赏 1998 10 艺术世界
艺术世界——美国公共艺术 1998 11 艺术世界
艺术世界——国外摄影作品欣赏 1998 11 艺术世界
艺术世界——虚谷作品欣赏 1998 11 艺术世界
艺术世界——国外摄影作品欣赏 1998 12 艺术世界
艺术世界——迈克尔·卢塞罗的雕塑 1998 12 艺术世界
艺术世界——名画欣赏 1998 12 艺术世界
歌曲——相聚在中国 1998 1 歌曲
歌曲——相逢是首歌 1998 2 歌曲
歌曲——雪绒花 1998 3 歌曲
歌曲——拉萨谣 1998 4 歌曲
歌曲——快乐老家 1998 5 歌曲
歌曲——我们是盛开的鲜花 1998 6 歌曲
歌曲——我心永相依 1998 7 歌曲
« 上一页 第 331 / 383 页 下一页 »