丘吉尔的睿智
1999 年第 2 期
· 言论
·
<PIC|p45.gif>
在我们这个下(议)院机构中,听从他人的意见,偶尔也是必要的。
<JY|>1909年6月16日在下院的讲话
当一个和平的民主国家为了自身的生存突然决定去斗争时,必然有大量的危难和困苦存在于这个从自由向和平转变的过程中。
<JY|>1939年10月1日在伦敦的讲话
以个人的自由和民众的富裕为目标的和平议会国家在开始反对独裁时,具有一个严重的不利条件:独裁的唯一主题是战争、准备战争以及在它的军事机器中将每一样东西和每一个人碾碎。
<JY|>1939年11月8日在下院的讲话
我们有我们的缺点,我们的社会制度有它的缺陷。但是,我们希望,凭藉上帝的帮助,在所有的时间里,或者至少在一个长时间内,将能够证明,一个建立在长期享有自由和稳定地发展民主的国家或联邦,在最剧烈的打击中具备一种以高尚和体面的实际上是光荣的方式幸存下来的能力。
<JY|>1941年3月18日在伦敦的讲话
如果民主和议会机构要在这场战争中取胜的话,绝对要做到:依赖于它们的政府要能够恪尽职责和敢于承担,王国的公务员们将不至于会遭受到唠叨和咆哮的折磨,敌方的宣传将不会没有必要地播送进来,弄得我们自己束手无策,使得我们的声誉在全世界遭到诽谤。
<JY|>1942年7月2日在下院的讲话
各种民主的基础都是人民具有选举的权利。剥夺他们的这种权利是对于通常标榜的所有高调的愚弄。实际上,缴纳给民主的全部贡金只是让一个身材矮小的人儿,走进一座狭小的投票站,使用一支短小的铅笔,在一小片纸上画一个小小的十字而已——关于这一点的不可掩盖的重要性,却是再多的花言巧语或长篇宏论都无法降低的。
<JY|>1944年10月31日在下院的讲话
怎样对“民主”这个词进行诠释?我的民主观念是那些平凡、谦顺、普通的人,就是那些寻常百姓,他养活妻子和家庭,他为处于危难中的国家去斗争,他在适当的时候去投票站,在选票上画个十字表明他所希望被选入议会的候选人——他就是民主的基础。这个男子或者妇女应当是毫无畏惧,在没有任何形式的恫吓或者欺骗的情况下做这件事的,对于这个基础来说这一点是必不可少的。在严格保密的条件下,他在选票上标出记号。然后由选举出来的代表们开会,一起决定成立何届政府。或者,在艰难困苦之时甚至可以决定他们希望他们的国家将具有何种形式的政府。如果民主是这样的话,我将赞美它,我将信奉它,我愿意为它效力。
<JY|>1944年12月8日在下院的讲话
我想民主并不是基于暴力和恐怖行为,而是基于理性、公平、自由,尊重他人的权利。民主不是由手持冲锋枪的男子在街头逮住的妓女。在任何一个国家中,我信赖的都是人民和人民大众。但是,我希望澄清的是人民而不是从山上或乡间流窜来的匪徒。他们相信能够凭藉暴力去推翻合法的当局,譬如,像古时候的议会、内阁和国家等。
<JY|>1944年12月8日在下院的讲话
民主,连同其所有的优点都是多变的,热冷无常。我们还要再观看一次吗?就像上次我们所看到的那样:首先我们对于被征服者进行最大限度的剧烈打击,跟着,我们又让他们武装一新。然后,我们还试图去平息他们的愤慨。
<JY|>1946年6月5日在下院的讲话
民主并不是一个决策委员会,通过允诺而得到固定的官方任期,然后带动民众去从事它所喜爱的事业。我们认为在法律和人民之间应当存在一种不变的关系。民有、民治和民享的政府,仍然是不折不扣的民主定义。
<JY|>1947年11月11日在下院的讲话
我们欢迎任何一个由人民掌握政权而不是由政府主宰人民的国家。
<JY|>1948年5月7日在海牙的讲话