俗语谐趣绕口联
1999 年第 10 期
· 文苑
· 启文
民间流传着许多俗语绕口联，这些联语巧妙谐趣。传颂最为广泛的一副俗语绕口联是：
妈妈骑马，马慢，妈妈骂马；
妞妞哄牛，牛拧，妞妞拧牛。
下联中“拧”字，前一字读去声，是形容词，倔强的意思，后一字读阳平，动词。
还有一副广为流传的绕口联：
山羊上山，山碰山羊角，咩——；
水牛下水，水淹水牛鼻，唵——。
联尾是像声词，“咩”读“咪也”；“唵”读“昂儿”，牛羊鸣叫声，形象生动。
这类绕口联又都是俗语联，意思虽显直白但又颇为巧趣，而且反映日常生活和生产活动，群众尤为喜闻乐见。
驴系梨树下，驴挨梨，落梨打驴；
鸡站箕沿上，鸡飞箕，翻箕扑鸡。
此联巧用谐音字，如不见文字单凭听读音，即使听懂了，也很费劲。
饥鸡盗稻童筒打；
暑鼠凉梁客咳惊。
此联上下句除末字外，分别为三组同音字，表达琐事平凡，却收到奇妙效果。
还有一副五言谐音绕口联也很有趣：
哑丫呀鸭轧；
麻妈骂马抹。
上联说，哑丫头哇哇大叫，下联说，麻脸婆因马尾巴甩在脸上而气得大骂。音同字不同，读来拗口，饶有风趣。
姥姥喝酪，酪落，姥姥捞酪；
舅舅喂鸠，鸠啾，舅舅揪鸠。
“酪落”与“鸠啾”读音两两相近，“姥姥”、“舅舅”两个口语称谓词的后一音节又均读轻音。联语无甚微言大义，却富有生活情趣。
漏桶漏船，桶漏桶干船漏满；
吹灯吹灶，灯吹灯熄灶吹燃。
桶漏则水尽桶干，船漏则水满船沉；吹油灯则一吹便熄，吹柴灶则越吹越燃。一漏一吹，结果相反，所言直白，却是实情。
求自在不自在，知自在自然自在；
悟如来想如来，非如来如是如来。
上联列出四个“自在”，下联对以四个“如来”，而四次出现含义各不相同，耐人寻味。
童子打桐子，桐子落，童子乐；
丫头啃鸭头，鸭头咸，丫头嫌。
同音异义，颇为绕口，可谓文章本天成，妙手偶得之，实属巧对妙联。
爹打弟，弟滚地，嫂嫂烧苕哄地弟；
姐呼鸡，鸡藏箕，叔叔竖黍惊箕鸡。
一副同音韵异字词的联语，又巧用顶真、叠字、叠韵等修辞，使联语音韵婉转。