读者 200 期文章库

一对奇异的邻家孩子

1999 年第 12 期 · 文苑 · 歌德
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|p4.gif>   两个出身显贵的邻家孩子,一男一女,年龄相当,大家希望他俩结为夫妻,就让他俩一块儿长大,双方父母企盼着成为亲家。然而,大家很快发现,似乎事与愿违,这两个天性可爱的孩子竟成了一对小冤家。也许他俩太相像了。两人都关注自己的内心,意愿明确,决心笃定;两人各自为同伴所喜爱和尊敬;但只要在一块儿,就成了冤家,总是各自为战,互相作对,不是为一个目标而你追我赶,而总是为一个目的争来抢去。   这种奇异的关系在儿童游戏里就已初显端倪,随着他俩年岁的增加日益明显。男孩子自然爱玩打仗的游戏,分成两军,展开厮杀。有一回,这个倔强勇敢的女孩自立为一支军队的首领,向另一支军队开战。她战斗得那么勇猛凶狠,若不是她的死对头没有乖乖就范,最终把她缴械擒拿,这支军队早已被打得落花流水、溃不成军了。即使如此,她仍然反抗得很凶,而他为了既保住自己的眼睛,又不伤着这个女敌,不得不拽下自己的丝围巾,反绑住她的双手。   为此,她永远也不肯原谅他,于是,她想方设法跟他捣乱,对这种古怪的激情,双方父母早已十分关注,见此情形,协商决定把这两个小冤家分开,断掉原来美好的希冀。   男孩在新环境中很快就崭露头角。门门功课他一学就通。根据他的赏识者的愿望和他自己的志向,他入伍从戎了。他不管到哪儿,都遍受喜爱和尊重。他的才干似乎只是为了给他人谋福利,他内心朦朦胧胧地为失去了上天为他而设的冤家感到幸福。   女孩的情形却骤然间变了。她的年龄、她的与日俱增的教养以及她内心的某种感觉,使她远离了她向来爱和男孩们一起玩的激烈游戏。总之,她觉得若有所失,周围没有什么能激起她的恨。她还没有觉得谁可爱。   一个年轻人,年龄比她先前的邻居冤家大,有地位,有财产,有势力,在社交场合受到喜爱,为女人们所垂青,对她一往情深。生平第一回,一位朋友、情人加仆人拜倒在她的石榴裙下。面对众多比她年长、比她更有教养、更光彩夺目、更高不可攀的女人,他偏偏对她献殷勤,这使她大为快慰。他锲而不舍地追求她,却并不惹她烦,他在各种不太愉快的场合忠心耿耿地为她效劳,他在她父母面前虽已提出求婚,却不急不躁,等待着充满希望的前景,因为她年岁还小:凡此种种,都甚合她意,另外,习惯以及世所公认的关系也促进了事情的发展。她常常被称为他的未婚妻,久而久之,她也真这样认为了。   与此同时,那位离家者已发展得尽善尽美,顺理成章地登上了一级迈向他的生活目标的阶梯,休假时回来看望家人。他又一次站在了他那美丽的女邻居面前,十分自然,却又相当奇特。最近这段时间,她心中不断滋长着待嫁女子的那种温煦的家庭情感,她与周围的一切都和和睦睦;她觉得很幸福,在某种程度上也确实如此。可现在,很长一段时间以来,头一次又有人站在了她对面。这次他并没有引起她的恨,她已经缺乏去恨的心劲儿了。那孩提时的恨其实不过是在暧昧地赞赏对方的内在价值,而现在,他俩惊喜快慰地互相注视着,坦白的话都说到对方心里去了,半推半就却又不可阻挡地互相接近,这一切都是双方面的。他俩久别重逢,自然有好多话要说。就连少不更事时的鲁莽之举也成了充满童趣的回忆,仿佛至少得通过友好谨慎来化解往日顽皮的仇恨,似乎一说起先前的认友为敌,就应当明明确确地表示互相的赞许。   对他来说,一切都保持在明智而令人欣慰的尺度中。他有那么多的事需要考虑:他的地位、社会关系、追求和抱负,因此把这位美丽的未婚妻的友谊视为一份值得感谢的馈赠,惬意地接受下来,未曾将她与自己联系起来想,或对她的未婚夫心生妒意,他与这位未婚夫还交情甚好呢。   她的感觉则截然不同。她觉得如梦初醒。孩提时与她的小邻居打打闹闹,那曾是她的第一次激情,那场激战表现为相互的反感,其实不过是与生俱来的强烈爱慕使然。她现在蓦然回首,才发现自己一直在爱着他。她回想起自己手持兵刃寻觅冤家,不禁莞尔一笑;她努力回想当他解除她的武装时,她心中那万分甜蜜的感觉;她简直觉得当他捆绑她的双手时,她心中幸福极了,她这才明白,她那时想方设法跟他捣乱、惹他生气,不过是为了引起他的注意。   美丽的未婚妻心里越是滋生这种想法,这颗美丽的心灵就愈发向一边倾斜了。一方面,她已被周围世界、家庭、未婚夫以及自己的应允紧紧束缚,另一方面,那个雄心万丈的小伙子对她丝毫不隐瞒他的心中所想、他的计划和前途,在她面前只是一位忠实的连温柔体贴都谈不上的兄长。说起他即将启程,她孩提时乖戾而粗暴的心性仿佛又苏醒过来,而且,在这更高的生活阶段上增添了愤懑,就会做出更惊人、更不可收拾的事来。她决心去死,以此惩罚这个她憎恨过、现在深爱着的人,惩罚他的漠然,她既然得不到他,就与他的缅怀和懊悔永结姻缘吧。让他再也忘不了她的死,让他无休止地自责,责备自己没能看出、没能了解、没能珍惜她的心意。   她不管走到哪儿,脑袋里都装着这种古怪的疯狂念头。她用各种伪装掩盖这种想法,大家虽然觉得她有些怪异,却没有人足够警觉或足够聪颖,能看出她内心的真正缘由。   这段时间,亲朋好友都在忙着为几个节日做准备。我们的那位年轻游子也想在离家前略表心意,邀请了这年轻的一对和关系较近的亲戚,做一次水上之游。大家似乎要把岸上的舒适带到水上,登上了一艘装扮得很漂亮的游艇,游艇上有一个小厅和几间舱室。   在音乐声中,船行驶在宽广的河面上;天气炎热,大家聚集在底舱,玩着智力游戏和扑克牌。年轻的主人一刻也不愿闲着,掌起舵来,顶替了年迈的船主,船主就在他身旁睡着了;清醒的这位必须特别小心,因为船正驶向两岛之间河面的狭窄处,两块岛屿平缓的鹅卵石岸时而从这边,时而从那边伸进河里,使这里的水流湍急险恶。这位谨慎而目光锐利的舵手差点要叫醒船主了,却还是壮起胆子,驶向狭窄处。就在这时,他那美丽的女冤家出现在甲板上,头上戴着花环。她摘下花环,把它扔给舵手。“拿着它作纪念吧!”她喊道。“别打搅我!”他一边接住花环,一边对她喊道:“我必须集中精力、全神贯注。”“我再也不会打搅你了,”她大声说,“你再也不会见到我了!”她说完,奔向船头,纵身跳进水里。一些人叫了起来:“救人啊!救人啊!她快淹死了。”他在这紧急时刻不知该顾哪头。叫声把老船主惊醒了,他想重新掌舵,年轻的舵手也想把舵交给他;然而,已经来不及替换了:船搁浅了。就在这时,他飞快地扔掉累赘的衣服,一头扎进水里,游向美丽的女冤家。   对于熟悉水性的人来说,水是亲善之物。水载着他,这位熟练的泅水者驾驭着水。他很快就游到了那被水冲走的美人身边;他抓住她,把她托出水面,举着她往前游;汹涌的河水冲着他俩,一直冲到离岛屿很远的地方,这里,河面又变得宽阔平坦了。他这才从最初的紧张状态中缓过劲儿来,这之前他什么也顾不上想,只是机械地游着。他抬起头环顾四周,尽力游向一块灌木丛生的平地,那块地缓缓地融入河流。他将这美丽的猎物放到干地上;可她已经没有一丝气儿了。他感到绝望,这时他眼前一亮,看见一条灌木丛中踏出的小路。他重又背起这珍贵的重负,没走多久,就看见一座孤零零的房子。到了那儿,他遇到了好人,一对年轻夫妇。他很快讲述了发生的不幸。他略微思索提出的要求都得到了满足。屋子里燃起一堆旺火;床上铺好了毛毯;这对夫妇赶紧拿出了家里的兽皮等御寒之物。救人要紧,容不得任何别的顾忌。为了使这个冻僵的、美丽赤裸的身体恢复生机,用尽了所有办法。终于成功了。她睁开双眼,看见这位朋友,伸出天使般的臂膀,搂住他的脖子。她就这样搂了很久,一串泪水涌出她的双眸,使她彻底痊愈了。“我又找到你了,”她喊道,“你还想离开我吗?”“再也不了,”他叫道,“再也不了!”却不知他在说什么、在做什么。“你可要珍重,”他加了一句,“珍重!为了你,也为了我,你得为自己着想。”   她一想到自己,才发现自己是什么状态。在情人、救命恩人面前没什么可害羞的;可她还是愿意让他先出去,这样他也能换身衣服。他浑身上下湿透了,还滴着水呢。   那对年轻夫妇商量好了:他给小伙子穿他的婚礼服,她给这美人穿她的,这两套衣服还都完完整整地挂在那儿,正好把这一对从头到脚打扮一新。没多久,这两位历险者不仅穿戴一新,而且打扮齐整了。他俩看上去可爱极了,走到一块儿时,不禁惊讶地互相打量着,看见这乔装打扮,忍不住微笑,激情澎湃地紧紧拥抱。青春的力量和爱的活力使他们瞬息之间完全复原,若是再有音乐,他们就会翩翩起舞了。   从河流到陆地,从死亡到生命,从家庭到荒野,从绝望到喜悦,从漠然到爱慕和激情,他俩又走到了一起,这一切都发生在一刹那——脑袋简直想不明白这一切,再想就会裂开了、晕糊了。要承受这种大悲大喜,非得竭尽心力不可。   他俩沉醉在幸福中,过了好一会儿,才想起船上的人们一定在为他们担心,而他们一想到又要面对他们,也不免有些害怕和担心。“我们要逃走吗?我们要藏起来吗?”小伙子说。“我们要呆在一起。”她说着就搂住了他的脖子。
标题年份期号栏目作者
丑陋的鸡 1999 10 生活之友 朱家贤
巴尔扎克的时间表 1999 10 名人轶事 刘江田
中国面临十二大挑战 1999 10 杂谈随感 路甬祥
树 1999 10 补白 林高
俗语谐趣绕口联 1999 10 文苑 启文
石缝间的生命 1999 10 卷首语 林希
读你 1999 10 心声 鲍狄
致《读者》 1999 10 心声 文杰
压抑 1999 10 补白 戴厚英
风的故事 1999 10 文苑 莫汉·库马
钟爱地图 1999 10 知识窗 李方
谁来破译这两首唐诗 1999 10 文苑 陈秉安
成都妹娃嘴巴狡 1999 10 社会之窗 易中天
接触新人类 1999 10 社会之窗 陈耀明
我为什么登山 1999 10 人生之旅 吴湘韩
海外父母精心制造“世纪婴儿” 1999 10 在国外 徐惟礼
抠门的学问 1999 10 理财 远藤 周作
零碎时间投资十则 1999 10 生活之友 刘晓亭
中国的海拔起点 1999 10 知识窗 张寿甡
再造一个中国 1999 10 今日话题 王伟群
“人艺”趣事 1999 10 名人轶事 梁秉堃
人命重于利润 1999 10 他山石 路上
齐白石拜师学艺的故事 1999 10 人物 吴建芳
试着飞翔 1999 10 两代之间 唐纳·格玛契
警察和小孩 1999 10 在国外 陈祖芬
知识差距:贫富差距的核心 1999 10 杂谈随感 何清涟
岁月难磨(外一章) 1999 10 文苑 邵燕祥
从人类历史探索现代化的含义 1999 10 知识窗 周有光
美国总统生财有道 1999 10 人物
定期地让自己清零 1999 10 生活之友 潘石屹
« 上一页 第 377 / 383 页 下一页 »