读者 200 期文章库

“废话大师”

1999 年第 12 期 · 人物 · 皖生
« 上一篇 下一篇 »
<PIC|p33.gif>   中国有个成语叫一言九鼎,美国就有这么一位一言九鼎的人物——格林斯潘,他已经连任三届美国联邦储备委员会主席了。   每天早晨,这位身材颀长、消瘦,年过七旬,总是穿着一套暗色西服、平底便鞋的老人,一走进他的办公室,媒体、公众,特别是华尔街上那些从事金融业的人们,便开始注意倾听他讲的每一句话了。因为他在今天讲的一两句话,可能决定那些证券商、股票持有者们明天是进天堂,还是下地狱。   这倒不是格林斯潘有什么魔法,而是他出任的联邦储备委员会主席,在美国拥有仅次于总统的权威。美国建国之初,《宪法》把铸币和调节货币的权力授予国会,1913年,国会把这个权力转给了联邦储备系统。美联储的主要任务就是保证国民经济获得充分的货币和信贷供应,以便于经济的正常运行和不断增长。货币不足,(借贷)利率上升,经济就会收缩;货币过多,又会导致通货膨胀。美联储主席要根据美国经济运行的现状和对未来趋势的分析、预测,及时调整货币供求的决策。他独立于总统和白宫,只对国会负责。   分析、决策过程是复杂的,但是把决策传达给公众只需几句话。格林斯潘绝对是一个天才,他就任美联储主席的十余年间,美国经济创造了其历史上最长的增长周期,而且是低通货膨胀高发展的周期。这就难怪人们总是仔细聆听他的每一次讲话,捕捉他遣词造句中的微言大义,甚至从他的动作和微笑中去寻找暗示。不过,这对于格林斯潘来说,则意味着讲话是件繁重的工作,因为他得时时注意不要误导了舆论和公众。   所以,一言九鼎的格林斯潘同时又被人称做“废话大师”。诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·索罗说,格林斯潘和他的前任们“都对无意义的废话这门艺术有精熟的掌握,是说废话的大师”。在一次对国会的讲话中,他说:“我知道你相信你明白了你认为我所说的,但是我不能肯定你是不是意识到了你所听到的并不是我的意思。”谈到华尔街道·琼斯指数下降166点时他说:“对货币标准问题的讨论反映了我们已选择管理我们自己的方式来仔细研究,并且,也许,更基本地说来,也是关于我们该管理我们社会的这一基本价值的讨论。”他甚至也会自我调侃一番:“自从我就业于中央银行,我学会了语无伦次加含糊其辞。如果我令你觉得过于明白了,你一定已经误解了我的意思。”这就是典型的FED(美国联邦储备委员会的缩写)语言。格林斯潘早就娴熟地掌握了这种语言。他说处在他的位置,不得不学会说话前言不搭后语,或含糊其辞,并且有意使用不规范的语句。   FED语言是格林斯潘工作上不可或缺的,却在生活上给他带来不小麻烦,甚至差点在他的爱情之旅中,与现在的夫人擦肩而过。   80年代初的一天,担任里根政府社会保险委员会主席的格林斯潘接到全国广播公司电视台驻白宫的记者打来的采访电话,那是该台高级记者安德内尔·米切尔。采访之后,他们有了一次愉快的聊天。两年之后,格林斯潘才采取主动行动,他们有了第一次约会。又过了两年,他们两人公开出现在白宫的晚宴上,从此,华盛顿社交界就常可以看到他们的身影了。两人的爱情之旅长达12年,格林斯潘终于向米切尔求婚了,可是他那习惯性的双关语和让人难以琢磨的含糊其辞,使精明的女记者在连续3次的约会中也没有搞懂他的意思。最后还是格林斯潘断然抛开FED语言,用明确的话向米切尔求婚,才完成了秦晋之好。他们在1996年结婚了。
标题年份期号栏目作者
守住萝卜 1998 6 点滴 栖云
牛蒡花 1998 6 点滴 列夫·托尔斯泰
第五届《读者》阅读奖评奖办法及奖格、奖金和奖品 1998 6 编读往来
女儿来美一年后…… 1998 6 编读往来 冷小布
雨和诗人(外一首) 1998 6 编读往来 音泉
秋夜私语 1998 6 编读往来 叶子
“我与兰大”征文启事 1998 6 编读往来
祝贺《读者》杂志荣登“’97中国热门杂志排行榜” 1998 6 编读往来 蔡作亚
《读者》阅读奖试题选择答案更正 1998 6 编读往来
白杨 1998 6 诗歌 希梅内斯
朦胧中所见的生活 1998 6 诗歌 奥克塔维奥·帕斯
海上的声音 1998 6 诗歌 方玮德
扇贝 1998 6 诗歌 刘小龙
伟大与可悲 1998 7 卷首语 帕斯卡尔
寻找生命尊严 1998 7 文苑 史蒂夫·瓦格纳
虔诚的钓鱼者(外一篇) 1998 7 文苑 库尔特·图霍尔斯基
泪水(外一篇) 1998 7 文苑 阿垅
不归路——记王选院士 1998 7 人物 于静
马寅初的硬幽默 1998 7 人物 孙绍振
吴宓暮年点滴事 1998 7 人物 张致强
关于“丫头”品位 1998 7 杂谈随感 毛志成
蚂蚁的哲学 1998 7 杂谈随感 铁屋
一盏明灯与五十万座地堡 1998 7 杂谈随感 严秀
面对困惑 1998 7 青年一代 耿海亮
第一篇论文 1998 7 青年一代 苏步青
最佳雇员十大品德 1998 7 青年一代 比尔·盖茨
15岁的愿望和45岁的地位 1998 7 人生之旅 华北
流金岁月,配上简单的老歌 1998 7 人生之旅 洁尘
知识经济在美国 1998 7 社会之窗 周大鸣
选择太多 1998 7 社会之窗 高钦
« 上一页 第 343 / 383 页 下一页 »