读者 200 期文章库

一位母亲给女儿的信

1988 年第 7 期 · 人生之旅 · 帕特里夏·歇洛克
« 上一篇 下一篇 »
  亲爱的玛嘉:   昨天我们把你童年用过的东西都搬走了。你已经快13岁,而且你也说是应该这样做的时候了。因此,你的娃娃屋、摇篮、游戏器具和所有能让人知道“这是个小女孩的房间”的玩具,全都放进储藏室了。你要在房间内贴上海报、堆放一些录音带,使它看起来像大人的房间。   你是我们的第三个女儿,因此你爹和我对你的宣布一点也不觉得惊愕。唯一令我们再一次感到诧异的是,这来得太快了。你不是才出生不久的吗?你什么时候开始不怕黑的?我们最后一次玩捉迷藏是在多久以前?我还记得当时你曾大声喊道:“准备好了没有?我来啦。”   而现在,你不管我们准备好了没有,一说来就来了——你这个说小不小、说大不大的女孩,内心充满着矛盾,渴望踏出那一向安全而熟悉的环境,进入一个完全新鲜而刺激的世界。   我的玛嘉啊,我的意思是:在未来几年你会觉得奇怪,怎么你爹和我对潮流竟然知道得那么少。我们所喜欢的,很可能你会觉得讨厌;当我们跟你的朋友闲谈时,很可能你会感到尴尬;当我们说:“不许”做某件事时,很可能你会立刻告诉我们说,所有其他的青少年都获准做这件事。   结果,有时你会认为我们是全世界最愚蠢、最小气、最不公平的父母。我猜想这并不要紧,因为我们那么爱你,即使你有时不喜欢我们,我们也不介意。有时,当你爹和我感到特别厌烦时,我们可能很想说:“那你就去做吧,你喜欢怎样就怎样吧。”不过,一想到那些得不到父母关心的孩子会变成怎样,我们就会不寒而栗,把到了嘴边的话硬吞回去。我们都是思想守旧的人,相信生命是上天赏赐而需加以培育的礼物,而培育子女正是父母的天职。   有时,父母职责之所以觉得那么重,是因为我们知道成长之路是无人可以陪伴的,我们无法牵着你的手把你从这里安全地带到那里,这条路必须你自己只身去走。我们能够真正向你许诺的,只是对你提供坚定不移的支持——即使在你希望我们走开的时候。我们会给你指引,把我们的经验告诉你,向你提供意见,但你听取和接受与否,就要由你自己决定了。做出选择是你自己的责任。有时候,人是很难不想快一点成长的。玛嘉,不管你相信不相信,你这个年老的妈妈还记得她当年的心情。踏入13岁,就是得到了一个即将实现的承诺。前面尽是等待实现的梦想和将要认识的新朋友,而独立的生活就在咫尺之外向你招手。你要记着,虽然你很希望这一切都在一夜之间发生,但这是不可能的。   就在不久前,在你希望我全神贯注地听你说话而又感觉到我心不在焉的时候,你会用手捧着我的脸提醒我说:“妈妈,用你的眼睛听我说话,用你的心来看我呀。”   你教会我们的东西实在太多了。你一向都是梦想家、诗人和寻找雨后彩虹的人。   玛嘉,谢谢你给我们的生命带来了快乐和美好。愿你永远用心而不单是用眼去看人生。   爱你的妈妈
标题年份期号栏目作者
男女搭配 干活不累 1999 6 趣味科学 胡连荣
“文革”中的顾准 1999 6 人物 高建国
法拉奇:男人世界的无冕之王 1999 6 人物 南妮
桥 1999 6 文苑 莱托米尔·达米雅诺维奇
向往乡村的鞋匠 1999 6 文苑 布拉斯科
在西班牙开刀 1999 6 读者园地 王方
你们惦着“世界上最痛苦的人” 1999 6 读者园地 滕伟民
一个老师的故事 1999 6 文苑 Sister Helen P.Mrosia
急性子的韩国人 1999 6 书摘 谈丽
俄罗斯人的象征 1999 6 风情录 林治华
在乃堆拉听自己的心跳 1999 6 人世间 邓一光
操练 1999 6 漫画与幽默
你怎么知道他是一个强盗 1999 6 漫画与幽默
中间阶级 1999 6 漫画与幽默
无题 1999 6 漫画与幽默
非母,乃父 1999 6 漫画与幽默
河里有鱼乎 1999 6 漫画与幽默
漫画与幽默 1999 6 漫画与幽默
无题 1999 6 漫画与幽默 奥雷格·德格特乔夫
国外军旅幽默画——无题 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——高瞻远瞩 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——伪装 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——失物招领 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——找上门来了 1999 6 漫画与幽默
神秘的花朵 1999 6 诗歌 保尔·瓦雷里
石榴 1999 6 诗歌 保尔·瓦雷里
大海里的船 1999 6 点滴 晓轼
魅力的七大元素 1999 6 生活之友 赵伟
我和老舍说相声 1999 6 名人轶事 梁实秋
胆汁入水 1999 6 意林 李含冰
« 上一页 第 368 / 383 页 下一页 »