读者 200 期文章库

扫帚把上的沉思

1988 年第 9 期 · 文苑 · 江纳善·斯威夫特
« 上一篇 下一篇 »
  你看这根扫帚把,现在灰溜溜地躺在无人注意的角落,我曾在树林里碰见过,当时它风华正茂,树液充沛,枝叶繁茂。如今变了样,却还有人自作聪明,想靠手艺同大自然竞争,拿来一束枯枝捆在它那已无树液的身上,结果是枉费心机,不过颠倒了它原来的位置,使它枝干朝地,根梢向天,成为一株头冲下的树,归在任何干苦活的婆子的手里使用,从此受命运摆布,把别人打扫干净,自己却落得个又脏又臭,而在女仆们手里折腾多次之后,最后只剩下一支根株了,于是被扔出门外,或者作为引火的柴禾烧掉了。   我看到了这一切,不禁兴叹,自言自语一番:人不也是一根扫帚把吗?当大自然送他入世之初,他是强壮有力的,处于兴旺时期,满头的天生好发;如果比作一株有理性的植物,那就是枝叶齐全。但不久酗酒贪色就像一把斧子砍掉了他的青枝绿叶,只留给他一根枯株。他赶紧求助于人工,戴上了头套,以一束扑满香粉但非他头上所长的假发为荣。要是我们这把扫帚也这样登场,由于把一些别的树条收集到身上而得意洋洋,其实这些条上尽是尘土,即使是最高贵的夫人房里的尘土,我们一定会笑它是如何虚荣吧!我们就是这样偏心的审判官,偏于自己的优点,别人的毛病!   你也许会说,一根扫帚把不过标志着一棵头冲下的树而已,那么请问:人又是什么?不也是一个颠倒的动物,他的兽性老骑在理性背上,他的头去了该放他的脚的地方,老在土里趴着,可是尽管有这么多毛病,还自命为天下的改革家,除弊者,伸冤者,把手伸进人世间每个藏污纳垢的角落,扫出来一大堆从未暴露过的肮脏,把原来干净的地方弄得尘土满天,肮脏没扫走而扫的人自己倒浑身受到了污染;到晚年又变成女人的奴隶,而且是一些最不堪的女人,直到磨得只剩下一支根株,于是像他的扫帚老弟一样,不是给扔出门外,就是拿来生火,供别人取暖了。   零碎题目随想   人受社会指责时,有三种对付办法:不屑一辩,对骂,改正。不屑是假的,改正不可能,所以通常采用第二法。   如果一个人将他对恋爱、政治、宗教、学术之类的意见全部记录下来,在青年直到老年,那么最后将出现一大堆前后不一、互相矛盾的东西。   人常被说成是不认识自己的弱点,但恐怕也没有几个人认识自己的长处。这情况有如土地,有的地含有金矿而主人不知。   怨言是上天得自我们的最大贡物,也是我们祷告中最真诚的部分。   大人、小孩以及别的动物的消遣办法,大多数都是模仿打仗。   人人都想长生,但无人愿意年老。
标题年份期号栏目作者
拳击和脑伤 1983 9 知识窗
人体是怎样衰老的 1983 9 知识窗
地球正在燃烧 1983 9 知识窗 DANIEL M·KEHRER
人为什么脸红? 1983 9 知识窗 晓冬
一个无臂美国人的自述 1983 9 青年一代 哈罗德·威尔克
无知的乐趣 1983 9 青年一代 罗伯特·林德
请君珍视心中的爱 1983 9 青年一代 列·巴斯凯利亚
谈友谊 1983 9 青年一代
日本最有生气的城市——广岛 1983 9 在国外 杰克斯·丹瓦尔
宇宙价格 1983 9 在国外
仅次于上帝的人 1983 9 在国外 钱星博
钢铁巨人 1983 9 在国外
招工与减重 1983 9 在国外 吴然
从武媚娘到圣神皇帝 1983 9 人物 史石
罗斯福与集邮 1983 9 人物 且之
生活(外一篇) 1983 9 文苑 乌尔法特
聘任 1983 9 文苑 埃克斯雷
火车上的姑娘 1983 9 文苑 拉斯金·邦德
艺林散叶 1983 9 文苑
母亲颂 1983 9 文苑
幽默的力量 1983 10 意林 周士琳
孩子病了──要去医院吗? 1983 10 意林
傍晚,当你轻轻推开门扉 1983 10 意林 金马
散步之乐 1983 10 意林
打呵欠 1983 10 意林
怎样看待这些有关睡眠的忠告 1983 10 意林 董军华
你有脚病吗? 1983 10 意林 于淑琴
论狡猾 1983 10 书摘 弗兰西斯·培根
语丝 1983 10 语丝 张一凡 黄赐德 唐义
东陵大盗 1983 10 文史园地 唐鲁孙
« 上一页 第 83 / 383 页 下一页 »