读者 200 期文章库

名作的纰漏

1988 年第 10 期 · 点滴 ·
« 上一篇 下一篇 »
  在文学艺术史上,有些作品即使是名著,人们也可以从中找到纰漏和不近情理的地方。   ▲《鲁滨逊飘流记》是丹尼尔·笛福的不朽之作,素享盛誉。这本书初版有这样一段话:作者写鲁滨逊“天闷热得使人难受,我脱去衣服,纵身跳入水中。”   当赤裸的鲁滨逊爬上船时“发现船上的供应品完好无损。我走进面包房,把饼干塞满了我的上衣口袋……”当时一个小女孩从中看出了破绽,她致信笛福问:“既然是赤裸着身子,又何来“上衣口袋”呢?   ▲最近,耶路撒冷圣经研究中心的科学家们在考证了大量欧洲、罗马的史料和圣经传说后,得出结论说:耶稣基督及其众弟子不是像达·芬奇名画《最后的晚餐》那样坐在桌子后面,而是按照当时的习俗斜依在桌子旁。   据他们判断:犹大当时处在紧靠基督左首的显著位置上。因为关于这次晚餐。“马太福音”是这样记载的:“正吃的时候,耶稣说,我实在告诉你们,你们中间有一个要出卖我了。他们就甚忧愁,一个一个地问他说,主,是我吗?耶稣回答说,同我蘸手在一个盘子里的,就是他要出卖我。”同样,“马可福音”中也说:“是12个门徒中同我在一个盘子里蘸手的那个人要出卖我。”而在达·芬奇的壁画中,犹大几乎被排在了餐桌的最边上,这就排除了他与基督同用一个食盘的可能性。   ▲唐代绘画大师阎立本,所作的《昭君图》神情毕至。只可惜图上竟然有戴帷帽的妇女,因而被内行所讥笑。原来,“帷帽”始于隋代,非汉朝所见。阎立本没有很好地研究历史,囿于知识的局限,以至“隋帽汉戴”了。
标题年份期号栏目作者
灵魂·眼睛·语言 1982 9 青年一代 范曾
友情 1982 9 青年一代 矢内原伊
打鼾 1982 9 知识窗
点点滴滴 1982 9 知识窗
胎儿的秘密 1982 9 未知世界
动物喜爱音乐吗 1982 9 未知世界
给活人开追悼会 1982 9 风情录
手绢的兴衰 1982 9 风情录
珍闻 1982 9 风情录
列车怎样穿越国境 1982 9 风情录
蒙着面纱的皇后 1982 9 生活之友 庄司浅水
静与动 1982 9 生活之友
名人轶事 1982 9 生活之友
鲁滨逊其人其事 1982 9 生活之友
金圣叹二三事 1982 9 生活之友 黄调元
翻译之误 1982 9 生活之友
幽默的遗嘱 1982 9 生活之友
男“妈妈” 1982 9 人生之旅 李宏林 李世栋
破土而出 1982 9 书摘 高 捷 刘芸灏 段崇
是最后一次吗 1982 9 点滴
国王与蜘蛛 1982 9 点滴
历史的缩本 1982 9 点滴
动物拾零 1982 9 点滴
一个有趣的实验 1982 9 点滴
怎样判断你的性格类型 1982 10 测试
批评的权力 1982 10 幽默小品
酬金 1982 10 幽默小品
父亲 1982 10 幽默小品
还有一次 1982 10 幽默小品
告示 1982 10 幽默小品
« 上一页 第 6 / 383 页 下一页 »