读者 200 期文章库

一块碑上的两个人物

1986 年第 11 期 · 风情录 ·
« 上一篇 下一篇 »
  在世界第一位进行环球航行的航海家麦哲伦遇难的地方——菲律宾马克坦岛北岸,有一座奇特的纪念亭,亭中耸立着一块石座铜碑,铜碑的正反两面用英文镌刻着麦哲伦和拉普拉普这两位敌对人物的事迹。   铜碑正面文字记载着拉普拉普:   “拉普拉普。1521年4月27日,拉普拉普和他的战士们,在这里打退了西班牙入侵者,杀死了他们的首领——费尔南多·麦哲伦。由此,拉普拉普成为击退欧洲人侵略的第一位菲律宾人。”   铜碑的背面是记载麦哲伦的文字:   “费尔南多·麦哲伦。1521年4月27日,费尔南多·麦哲伦死于此地。他是在与马克坦酋长拉普拉普的战士们交战中受伤死亡的。麦哲伦船队的一艘船只——维多利亚号,在埃尔卡诺的指挥下,于1521年5月1日升帆驶离宿务港,并于1522年9月6日返抵西班牙港口停泊,第一次环球航海就这样完成了。”
标题年份期号栏目作者
生活小窍门 1988 6 知识窗 M·斯特勒、L·佛米恩
奥林匹克誓言 1988 6 知识窗
世界人口小计 1988 6 知识窗 张晓慧
东西板块的碰撞 1988 6 青年一代 徐幼华
朋友是好书 1988 6 青年一代 王泽民
麻省理工学院——怪异和奇迹 1988 6 在国外
物皆有价 1988 6 在国外
你像她们中的谁 1988 6 在国外 戴荣华
天上有个太阳 水中有个月亮 1988 6 社会之窗 洪加祥、吴汉能
劲松三刘 1988 6 人物 陈慧瑛
现代“济公”严新 1988 6 人物 杨士 、刘忠英
如果男人也会生孩子…… 1988 6 杂谈随感 比比
林语堂论生活 1988 6 杂谈随感
慰藉 1988 6 文苑 佩欣斯·斯特朗
订婚的消息 1988 6 文苑 阿诺德·贝内特
无怨的青春 1988 6 文苑 席慕蓉
诗三首 1988 6 文苑 席慕蓉
鹰和其他 1988 6 文苑 刘再复
我曾经爱过你 1988 6 文苑 普希金
女王 1988 6 文苑 聂鲁达
浪漫 1988 6 文苑 白小易
当你处在窘迫之中 1988 7 意林 休·布朗德
能改变你生活的秘诀 1988 7 意林 塞比尔·弗格生
与朋友保持联系——毋需写信 1988 7 意林
谁说行家总正确? 1988 7 意林 乔·库德尔特
心疑不悟 1988 7 幽默小品
逆反心理 1988 7 幽默小品
我为什么上班 1988 7 幽默小品
不可思议 1988 7 幽默小品
聊以自慰 1988 7 幽默小品
« 上一页 第 41 / 383 页 下一页 »