古今禁书
1987 年第 1 期
· 知识窗
·
美国学者安妮·海特所著的《古今禁书》，记录了大批古今禁书的目录，目录中所列的大多数书籍，如今已成为家喻户晓的名著。因此，现在回头来看当年禁书的种种理由和行动，不禁令人哑然失笑。
●薄迦丘：《十日谈》
1497年，意大利佛罗伦萨：原稿和已付印部分被萨伏那罗拉付诸一炬。1600年，法国：遭巴黎大学取缔。1922年，美国辛辛那提：邮局没收删节本，地方法官罚进口书商一千美元。
●莎士比亚《全集》、《威尼斯商人》
1818年，色德勒出版《家庭版莎士比亚全集》，把“在家庭中不宜高声朗读的字句”删去。从此“色德勒化”成为“删节”的同义词。
1931年，美国：《威尼斯商人》从纽约布法罗和曼彻斯特两市的中学课程中被取消。犹太人团体认为这出戏助长对犹太人的偏见。
●伏尔泰：《哲学书信》、《老实人》
1734年，《哲学书信》因诽谤宗教被焚。
1929年，美国波士顿：《老实人》被海关没收，当局认为此书内容猥亵。其实，世界各国大学课堂上都以此为教材。
●歌德：《少年维特的烦恼》
1796年，丹麦：路德教会查禁该书。
福楼拜：《十一月》、《包法利夫人》
1934年，美国纽约：《十一月》被海关当作诲淫作品没收，经专家鉴定始放行。
1954年，美国：《包法利夫人》列入全国正经文学组织的黑名单。
●刘易斯·卡洛尔：《爱丽丝漫游奇境记》
1931年，中国：湖南省省长下令禁此书，理由是“动物不会人话，不应将动物与人并列。”
●德莱塞：《嘉丽妹妹》、《美国悲剧》
1900年，美国：纽约一出版商印了《嘉丽妹妹》，因老板娘反对未能发行。
1930年，波士顿高等法院取缔《美国悲剧》，罚出版商三百美元，但在哈佛大学，这本书是英语课的必修读物。
●乔伊斯：《都柏林人》、《龙利西斯》
1912年，爱尔兰都柏林：《都柏林人》经争议多年，方印行一千册，但印刷商认为其中有不妥之处，除一册外全部销毁。
1918年，美国：《小评论》连载《龙利西斯》，被邮局焚毁。
●海明威：《告别了，武器》、《太阳也升起》
1929年，意大利：《告别了，武器》因真实描写意军后撤被禁。波士顿：连载杂志《斯克里勃纳》有五期遭禁。
1930年，波士顿：《太阳也升起》遭禁。
1957年，加得福尼亚：旧金山海关没收五百二十本在海外印的海明威诗集。国内印行后，旧金山警察又在书店搜查此书，说不宜儿童阅读，但此书店并非儿童书店。