读者 200 期文章库

老人和太阳

1987 年第 3 期 · 文苑 · 维·阿莱桑德雷·梅洛
« 上一篇 下一篇 »
  他已经活了很久。   他靠在那里,老态龙钟,靠着一根树干,一根极粗的树干,在迟暮中,在夕阳下山的时候。   那时刻,我正好路过,便停下脚步,把他端详。   他老了,满脸皱纹,那双眼睛暗淡甚于忧伤。   他靠着树干,阳光先朝他移来,轻轻吞噬着他的双脚。   在那儿,像蜷缩着,停留了片刻。   然后上升,把他沉浸,把他淹没,   缓缓地从他那儿移开,把他和自己的美丽光芒合成一体。   啊,年老的生命,年老的存在,他在溶解!   整个的火,悲哀的历史,皱纹的残余,受侵蚀的皮肤的痛苦,   正怎样地啃啮自己,毁掉自己!   像毁灭性洪流中的一块岩石正在渐渐消蚀,   向最响亮的爱屈服,   老人就这样,在那静寂之中,慢慢消失,慢慢退隐。   我目睹着太阳怀着深深的爱恋慢慢地把他吞下,叫他长眠。   就这样,一点一点把他带走;就这样,在自己的光芒中一点一点把他溶解。   像一个妈妈把自己的孩子温柔地重又抱在怀中。   我路过,我亲眼看见了他。可有时候我只看见一点最微妙的残余。几乎不是生命的最微细的痕迹。   留下的只是这个,当那深情可爱的老人成了光芒,   像世间其他无形的东西,   随着夕阳的余辉无比缓慢地离去。
标题年份期号栏目作者
做自己想做的人 1984 12 趣闻轶事
厌世者 1984 12 趣闻轶事
洗耳恭听 1984 12 趣闻轶事
科学育儿的七点建议 1984 12 婚姻家庭 洛朗斯·佩尔努
天南地北 1984 12 点滴
巴拿马的“小花” 1984 12 点滴
群蜂大闹总理宴 1984 12 点滴
母亲 1984 12 点滴
“正”与“不正” 1984 12 点滴
无声的致意 1984 12 点滴
漫话鞋子 1984 12 风情录
五花八门的鞋 1984 12 风情录
手的故事 1984 12 风情录
她,并不是男性女冠军——瓦拉谢维奇性别之迷 1984 12 体育之窗 啸林
有趣的疾病 1984 12 知识窗
信不信由你 1984 12 知识窗
我心目中的世界七奇 1984 12 知识窗 L·Thomas
青春期的心理健康标准 1984 12 青年一代 古越
嫉妒——爱情的危险伴侣 1984 12 青年一代 瓦辛钦科·列谢年科
有志竟成 1984 12 青年一代
日常生活十诫 1984 12 青年一代
一个真正英雄的十七个“但是” 1984 12 青年一代
治学三类 1984 12 青年一代
日本的鼓气学校 1984 12 在国外 戴汉武
美国的泄气中心 1984 12 在国外
大仲马和小仲马 1984 12 人物
向自己挑战的人 1984 12 人物 弗吉尼亚·莫尔
韩默的风格 1984 12 人物 王敬之
令人难忘的唐吉诃德 1984 12 杂谈随感 塞缪尔·斯雷纳
送行 1984 12 文苑 麦克斯·伯尔比姆
« 上一页 第 109 / 383 页 下一页 »