纸牌的秘密
1983 年第 4 期
· 生活之友
·
独立战争时期，美国的军规很严，玩纸牌也要重罚。一天，一个士兵在玩牌牌时不巧正碰见中士。中士本来就对他怀有私愤，当场把他抓了起来，带到了上校的面前。上校问士兵是否要做申辩，于是他就讲述起来。
士兵出生于基督教家庭，自幼受到父母的指教和教会学校的熏陶，精通《圣经》和其中的故事。可是当了兵，军饷少得可怜，买不起《圣经》。最后他只好借钱买了一盒纸牌以代替《圣经》。
士兵掏出纸牌开始解释：“当我拿到一张1，就会想起万能的上帝；如果见到一张2，想到的是上帝和他的儿子耶稣；如果是3，就代表圣文、圣子和圣灵；看到4，就记起马太、马尔克、路克和约翰4位福音布道者；5则分别代表那五个聪明的少女和5个愚蠢的姑娘；6意味上帝创造世界只用了6天；7告诉人们第七天应为礼拜日；8代表逃脱了大洪水的8口之家：诺瓦、他妻子、3个儿子和儿媳；9使人想起救世主给9个麻疯病人治病的故事；10里面包含着《圣经》的十诫。此外，牌中的女皇Ｑ代表西芭。她来自地角天涯，前来听取所罗门的智言，而老Ｋ则是天国大帝的象征。”
“那你又如何解释杰克呢？”上校问道。
“噢，杰克以前代表犹大。不过现在看见它，就使我想起那个抓我的中士。”士兵回答。
他接着又说：“纸牌还能用作日历。我数过每张牌上的花点，加起来恰好等于一年365天。而带画的12张牌每张正好代表一个月。我还计算过，一盒牌共可垒13个墩，这提醒我不要忘记保卫合众国13个州的责任。”
上校听后颇为感动，士兵无罪释放了。