读者 200 期文章库

万幸

1987 年第 6 期 · 文苑 · 符·斯维利多夫
« 上一篇 下一篇 »
  有人告诉查乌尔,大学里最优秀的女生娜塔莎爱上了他。查乌尔听到这个消息后,站在镜子前面,久久地仔细端详着自己。从镜子里望着的他,是一副无精打采的面容,两只大耳朵,一个冰山般的大鼻子,还有满脸的青春疙瘩。“对不起,这么难看的脸,她能看上吗?”查乌尔不由自主地把娜塔莎和自己相比着,自我批评地耸耸肩膀想道。娜塔莎是三年级学生,长得很漂亮,很讨人喜欢,所有尊重自己的男生都在追求她。他也在暗地里追求她。为什么在暗地里呢?因为他没有抱任何希望,竞争者太多了,条件都比他强得多。现在这么出乎人意料之外,她竟会爱上他!   “拿我的容貌来说,不用化装,就可以走上马戏团舞台。”查乌尔伤心地叹了口气,越来越嫌自己长得丑。“也许她喜欢我的内在气质?”但是这个结论也没能站住脚──他认为还是他自己最了解自己。   查乌尔一会儿怀疑这个,一会儿怀疑那个,心里十分痛苦。最后,他想道:“是不是她只需要有处房子呢?现在的姑娘可精着呢,对她们一定得特别小心。等结完婚,她抢走一半房子就离了,再跟一个漂亮的小伙子住在我的那一半房子里。不对,这件事肯定不对劲儿。”   他没敢去冒这个险。   12年后,他偶然与娜塔莎重逢。娜塔莎还像以前一样苗条好看,和蔼可亲地对他微笑着。她已经当上了候补博士,学会了开汽车,每年夏天都亲自开汽车载全家人出去旅游。   娜塔莎对他凄然一笑,说道:   “你知道么,以前我爱过你,现在仍旧爱你……”   “老天爷啊,真是万幸,我没跟她结婚。”查乌尔轻松地吁了一口气,心中默默地想,“我当时的感觉没有错。这算什么呢?和丈夫在一起生活了这么多年,居然还爱另外一个男人。太可怕了!”
标题年份期号栏目作者
谜语故事 1983 10 点滴
溥仪及其弟妹们 1983 10 点滴
“长衔冠军” 1983 10 点滴
十国三大姓 1983 10 点滴
扑克上的“花儿” 1983 10 点滴 杨农
一道难题 1983 10 点滴
设计中的世界最高摩天楼 1983 10 风情录 和风
国中国 1983 10 风情录
城 1983 10 风情录
天南地北 1983 10 风情录
我国面值最大的纸币 1983 10 风情录
没有门牌的国家 1983 10 风情录
最长的街道 1983 10 风情录
选举 1983 10 风情录
海龟通道 1983 10 风情录
笑容强露 1983 10 风情录
“的的喀喀”湖 1983 10 风情录 闻知
世界最高的寺庙 1983 10 风情录 闻知
马拉松风云 1983 10 体育之窗
称谓种种 1983 10 知识窗
人和沙眼的斗争 1983 10 知识窗 张峨
太极八卦与现代科学 1983 10 知识窗 智旭子
你知道吗? 1983 10 知识窗
火车的语言 1983 10 知识窗
回声 1983 10 知识窗
大动物的小祖先 1983 10 知识窗
约翰·贝克的最后比赛 1983 10 青年一代
要事业,也要生活 1983 10 青年一代 张红 粟宏刚
自由与克制 1983 10 青年一代 约翰·罗斯金
在逃的纳粹罪犯 1983 10 在国外
« 上一页 第 85 / 383 页 下一页 »