读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
打电话 1986 5 文苑 爱亚
服妻记 1986 5 文苑 吴文琼
等待 1986 5 文苑 京之春
新娘 1986 5 文苑 吴念真
化妆舞会 1986 5 文苑 郭丽华
我歌颂寂寞 1986 5 文苑 雁翼
落叶 1986 5 文苑 王蒙
多看了一眼 1986 6 意林 马里杰·斯比勒·尼格
犹豫不决 1986 6 意林
徒手治病八法 1986 6 意林
测测你的审美观 1986 6 测试
一楼和二楼 1986 6 幽默小品
和军医打赌 1986 6 幽默小品
辞不达意 1986 6 幽默小品
放久的钓饵 1986 6 幽默小品
三字经 1986 6 幽默小品
这一期(卷首语) 1986 6 文苑
情绪的界说 1986 6 语丝 斯宾诺莎
我国古代的宫廷选美 1986 6 文史园地
五星红旗的诞生 1986 6 文史园地 彭光涵
蒋经国上海“打虎”记 1986 6 文史园地 李时新
塑料罩里的孩子 1986 6 人生之旅
再见了,孩子 1986 6 人生之旅 约翰G·哈贝尔
播撒阳光的警官 1986 6 人生之旅 约瑟夫·P·布兰克
两代人 1986 6 人生之旅 贾平凹
同“变化”交朋友 1986 6 人生之旅
说服他人的心理术 1986 6 人生之旅
天生我才必有用 1986 6 人生之旅
爱因斯坦的成绩单 1986 6 生活之友
音乐家的后事 1986 6 生活之友
« 上一页 第 138 / 383 页 下一页 »