读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
猴子罢工 1982 4 点滴
比赛照常 1982 4 点滴
催书妙计 1982 4 点滴
谁留意过? 1982 5 测试
三言两语 1982 5 幽默小品
印象最深 1982 5 幽默小品
哪像样子 1982 5 幽默小品
奖品 1982 5 幽默小品
少用新词 1982 5 幽默小品
歌德的自勉诗 1982 5 文苑 歌德
少女,还是老虎? 1982 5 文苑 福兰克·斯道克敦
系于一发 1982 5 文苑 卡尔·施普林根施密特
黑狐狸 1982 5 文苑 高罗佩
拳师韩慕侠 1982 5 人物
记安娜 1982 5 人物 文尔
创业奇才正力松太郎 1982 5 人物 谭晓华
哥本哈根城中的“自由国” 1982 5 在国外
杀人医生门格尔 1982 5 在国外
让人们都富有责任心 1982 5 青年一代 穆尼尔·纳素夫
巧运匠心 1982 5 青年一代
一点不能再浪费光阴了 1982 5 青年一代 让·雅克·卢梭
黑板上的发明 1982 5 科海揽胜
大奖漫笔 1982 5 科海揽胜
田纳西州的审判案 1982 5 科海揽胜
万能的双手 1982 5 知识窗
男女知多少 1982 5 知识窗 李书祯
企鹅拾趣 1982 5 知识窗 马金生
足坛趣闻 1982 5 体育之窗 东江
世界大力士赛 1982 5 体育之窗
口号 1982 5 风情录
« 上一页 第 152 / 383 页 下一页 »