读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
章鱼与蜈蚣 1991 8 点滴
觉悟 1991 8 点滴
妈妈的奥秘 1991 8 人生之旅 爱玛·庞贝克
中国古代斩首奇闻 1991 8 生活之友 王永宽
不设防的国界线 1991 8 知识窗
孩子的启示 1991 8 意林 休·蒙克·基德
友谊 1991 8 文苑
奥运会金牌的浪花 1991 8 体育之窗
墨守成规 1991 8 点滴
普通人的雕像 1991 8 风情录
待沽的星星 1991 8 在国外 诚然谷
合影 1991 8 生活之友 哈罗德·巴斯拉普
戒酒女人娜逊 1991 8 文史园地 戴尔·卡耐基
遗嘱 1991 8 生活之友
娘家的“皇帝” 1991 8 婚姻家庭 傅爱毛
微笑在瞬间 1991 8 青年一代 北溟
优劣有别 1991 8 点滴
最大的出售物 1991 8 点滴
跨半球最多的国家 1991 8 点滴
别出心裁的评选 1991 8 点滴
气味收藏家 1991 8 点滴
《读者文摘》——母亲树 1991 8 语丝 邵泽水
圣诞贵宾 1991 8 人生之旅
民歌 1991 7 文苑 余光中
摇篮 1991 7 文史园地
盲厨师 1991 7 文苑 巴乌斯托夫斯基
梅的礼赞 1991 7 文苑 王禄松
人生 1991 7 文苑 李发模
风 1991 7 文苑 林子
革命家的风采 1991 7 人物 刘鸿伏
« 上一页 第 204 / 383 页 下一页 »