读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
素昧平生 1993 8 文苑 肖复兴
《读者》致读者 1993 7 文苑 《读者》编辑部
出租车司机 1993 7 文苑 刘易斯
美丽的茧 1993 7 文苑 简
幻觉 1993 7 文苑 匡国泰
某村 1993 7 文苑 匡国泰
野寐 1993 7 文苑 匡国泰
深层 1993 7 文苑 匡国泰
庇荫 1993 7 文苑 匡国泰
乳名 1993 7 文苑 匡国泰
记者的尴尬 1993 7 社会之窗 刚建
一种绿化 1993 7 点滴 姜桦
墨菲成功定律 1993 7 意林
有容乃大 1993 7 意林 俞茜
诗人的花园 1993 7 文苑 周国平
悲剧足球 1993 7 体育之窗 肖复兴
足球史上最神奇的一球 1993 7 体育之窗
责任 1993 7 婚姻家庭 谭士祯
我的家在哪里 1993 7 文苑 冰心
镜子碎了 1993 7 人生之旅 杨习勇
爱上圣母玛利亚的小女孩 1993 7 人生之旅 穆里尔·麦克诺顿
语丝 1993 7 点滴 阿茵
那心灵的水波 1993 7 人生之旅 施战军
冠军出世记 1993 7 生活之友 欧阳侃言
巫师的愤怒 1993 7 生活之友 因心
冰冻148年后再生的人 1993 7 生活之友
妙用解雇信 1993 7 生活之友
警告中国人 1993 7 书摘 周洪
笔记三题 1993 7 社会之窗 孙
凡尘之约 1993 7 人生之旅 姚加炎
« 上一页 第 250 / 383 页 下一页 »