读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
戏说时髦 1999 3 杂谈随感 金士
华尔街:美国的“造梦工厂” 1999 3 知识窗 阿丁
临水照花 1999 3 文苑 程黧眉
相约星期二 1999 3 书摘 米奇·阿尔博姆
关于机会的实话实说 1999 3 杂谈随感 叶延滨
通过数字看世界 1999 3 资料卡
生命的药方 1999 3 文苑 胡建国
美式田鸡汤 1999 3 文苑 刘绍铭
“公牛王朝”的故事 1999 3 体育之窗 徐济成
新富豪聚会 1999 3 在国外 王蕤
迟到的悔恨 1999 3 文苑 肖复兴
对动物的恻隐之心 1999 3 生物世界 劳伦兹
言论 1999 3 言论
该死的指环 1999 3 漫画与幽默
完美 1999 3 漫画与幽默
为什么不回家 1999 3 漫画与幽默
安全之地 1999 3 漫画与幽默
距离 1999 3 漫画与幽默
捐款 1999 3 漫画与幽默
运气还不太坏 1999 3 漫画与幽默
无题 1999 3 漫画与幽默
担心 1999 3 漫画与幽默
自以为是 1999 3 漫画与幽默
伤心的理由 1999 3 漫画与幽默
漫画与幽默 1999 3 漫画与幽默
漫画与幽默 1999 3 漫画与幽默 塞尔吉·萨维洛夫
忏悔 1999 3 漫画与幽默 赫·皮德斯特鲁普
公车改革:百姓眼睛盯着你 1999 3 今日话题 崔士鑫
世界百年掠影(1910—1919)(连载二) 1999 3 世纪回眸
正确地浪费时间 1999 3 杂谈随感 杜比
« 上一页 第 360 / 383 页 下一页 »