读者 200 期文章库

外国教授的一篇汉语作文

1987 年第 12 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  我,叫施吉利,加拿大人,很喜欢汉语。我买了许多书,特别是汉语辞典、北方方言辞典、成语辞典等。我发现成语、谚语、方言很好,准确、生动、幽默、风趣。有一天,很热,我到楼下散步,看见卖西瓜的,是个体户。我说:“你的西瓜好不好?”他说:“震了!”我说:“什么叫震了?”他说:“震了就是没治了!”我说:“什么叫没治了?”他说:“没治了就是好极了,您看我的西瓜好不好?”这时,我用了两句成语,刚学的,我说:”没有调查就没有发言权,你不是王婆卖瓜,自卖自夸?”他说:“是骡子是马拉出来遛遛,我的瓜皮儿薄,子小,瓤儿甜,咬一口,牙掉啦。”“咔嚓”一声,切开一个,我一吃,皮儿是厚的,子是白的,瓤儿是酸的。我又说了一句成语:“你要实事求是,不要弄虚作假。”他的脸“唰”红到脖子根儿。我说没有关系,买卖不成仁义在。他急眼了:“这个不算。”“嚓”地又切开一个,我一看,皮儿倍儿薄,子倍儿黑,瓤儿倍儿甜,我狼吞虎咽起来。他说:“好吃不好吃?”我一伸大拇哥,说:”盖了帽了。“
标题年份期号栏目作者
随感二则 1988 8 点滴
吻的颂词 1988 8 点滴
最佳生活模式 1988 8 风情录
外国的属相 1988 8 风情录
俗语讹变说原 1988 8 知识窗
飞行员宇航员为啥多生女孩 1988 8 知识窗 刘建伟
也谈回文 1988 8 知识窗
祁连山作证 1988 8 社会之窗 刘芳森、丁文建、黄肃
新闻与旧闻 1988 8 社会之窗
在女人身上找音符 1988 8 人物 桑婷
贝利亚死亡之谜 1988 8 人物
从烹调看中西文化 1988 8 杂谈随感 苗凡卒
我忍不住要说…… 1988 8 杂谈随感 乔·科达特
记得 1988 8 文苑 虹
不系之舟 1988 8 文苑 林冷
我应该吻她 1988 8 文苑 詹姆斯·斯特瓦特·加
爱底哲学 1988 8 文苑 雪莱
佳作 1988 8 文苑 J·A·汤姆
吼秦腔 1988 8 文苑 徐海滨
记一次服装表演 1988 8 文苑 王安忆
散步 1988 8 文苑 莫怀成
胜利 1988 9 意林
让我独自呆会儿吧 1988 9 意林
特立独行的力量 1988 9 意林
富翁梦 1988 9 意林 秦文君
怎样对待不速之客 1988 9 意林
人体知识测验 1988 9 测试
佛门清贫 1988 9 幽默小品
应急措施 1988 9 幽默小品
时机不当 1988 9 幽默小品
« 上一页 第 45 / 383 页 下一页 »