读者 200 期文章库

笑话

1988 年第 1 期 · 幽默小品 ·
« 上一篇 下一篇 »
  一位名作家访问日本时应邀在一所大学讲学。由于大多数学生的英语听力不行,因此,请人替他翻译。   在课堂上,他讲述了一个又长又有趣的故事,讲到最后,他停下来让翻译将故事译成日语。那人几秒钟就翻译完了,接着满场轰堂大笑起来。   课后,这位作家向翻译表示感谢,并问他:“请告诉我,你是怎样把我那么长的故事用日语翻得那么短呢?”翻译笑着答道:“我根本就没有译故事,我只是说:“尊敬的先生刚才讲了一个有趣的故事,请诸位都放声大笑。”
标题年份期号栏目作者
“二五○”定律 1995 1 人生之旅
棋话三题.绝密情报所 1995 1 体育之窗 顾建文
侦探中的棋手(棋话三题) 1995 1 体育之窗 林峰
贵族与象棋(棋话三题) 1995 1 体育之窗 林峰
旷日持久的小官司 1995 1 点滴
如蚕人生 1995 1 人生之旅 郭淑敏
做一枚果 1995 1 点滴 张晓风
传神写照话绰号 1995 1 生活之友 谢苍霖
成功意味着什么 1995 1 杂谈随感 许粮光
一个农民和三个谋士 1995 1 幽默小品
人鸽奇缘 1995 1 生活之友
相爱便是永久 1995 1 婚姻家庭 璐璐
在英国送礼 1995 1 在国外 朱慰慈
换头奇观 1995 1 知识窗 朱永安
美国人什么都敢姓 1995 1 在国外
人之健忘 1995 1 人生之旅 李志杰
没有白发的老者是让人遗憾的 1995 1 文苑 余秋雨
如果它回来 1995 3 文苑 琼·吉尔伯森
瀑布之下 1995 3 文苑 文晓村
乡音 1995 3 文苑 赵天仪
完美 1995 3 点滴 王雷
当玫瑰开花的时候 1995 3 文苑 佩·普拉多
蓝色的勿忘我花 1995 3 文苑 竹林
雄性篇 1995 3 杂谈随感 毛志成
虚荣与务实 1995 3 点滴
普利策最后的日子 1995 3 人物
追悔恶作剧 1995 3 人物
马铃薯花 1995 3 人物
拒绝做官 1995 3 人物 陈伟国
中国教育备忘录 1995 3 社会之窗 徐刚
« 上一页 第 175 / 383 页 下一页 »