读者 200 期文章库

笑话

1988 年第 1 期 · 幽默小品 ·
« 上一篇 下一篇 »
  一位名作家访问日本时应邀在一所大学讲学。由于大多数学生的英语听力不行,因此,请人替他翻译。   在课堂上,他讲述了一个又长又有趣的故事,讲到最后,他停下来让翻译将故事译成日语。那人几秒钟就翻译完了,接着满场轰堂大笑起来。   课后,这位作家向翻译表示感谢,并问他:“请告诉我,你是怎样把我那么长的故事用日语翻得那么短呢?”翻译笑着答道:“我根本就没有译故事,我只是说:“尊敬的先生刚才讲了一个有趣的故事,请诸位都放声大笑。”
标题年份期号栏目作者
外国彩票趣闻 1991 3 生活之友 徐士敏
大自然的启示 1991 3 文苑 松下幸之助
名人轶事 1991 3 生活之友
我觉得我赢了 1991 3 人生之旅 埃尔顿·约翰
孩子·孩子 1991 3 点滴
家教随笔 1991 3 人生之旅 张英俊
我最难忘的人 1991 3 人生之旅 马克斯威尔·马提斯
梦想 1991 3 点滴
卖身契 1991 3 文苑 庄子明
散步 1991 3 文苑
心爱的 1991 3 文苑 苦苓
下棋 1991 3 人生之旅 梁实秋
宝宝 1991 3 点滴
铁圈 1991 3 文苑 索洛杜布
勿忘教训 1991 3 点滴
语丝 1991 3 语丝
漫画与幽默 1991 3 点滴
最后的幽默 1991 3 幽默小品
西瓜的滋味 1991 3 青年一代 波登·迪尔
四轮世界 1991 3 点滴
初为人嫂 1991 3 人生之旅 郭胜利
五十镑 1991 3 文苑
写在人生边上 1991 3 书摘 钱钟书
好运气 1991 3 人生之旅
让我与你分担 1991 3 婚姻家庭 三毛
意林 1991 3 趣闻轶事
帝王与梦 1991 3 知识窗 陈大康
床罩的故事 1991 3 生活之友 朱新
痴情新娘 1991 3 生活之友
不会撒谎的瞳孔 1991 3 知识窗 绿杨
« 上一页 第 197 / 383 页 下一页 »