读者 200 期文章库

笑话

1988 年第 1 期 · 幽默小品 ·
« 上一篇 下一篇 »
  一位名作家访问日本时应邀在一所大学讲学。由于大多数学生的英语听力不行,因此,请人替他翻译。   在课堂上,他讲述了一个又长又有趣的故事,讲到最后,他停下来让翻译将故事译成日语。那人几秒钟就翻译完了,接着满场轰堂大笑起来。   课后,这位作家向翻译表示感谢,并问他:“请告诉我,你是怎样把我那么长的故事用日语翻得那么短呢?”翻译笑着答道:“我根本就没有译故事,我只是说:“尊敬的先生刚才讲了一个有趣的故事,请诸位都放声大笑。”
标题年份期号栏目作者
素昧平生 1993 8 文苑 肖复兴
《读者》致读者 1993 7 文苑 《读者》编辑部
出租车司机 1993 7 文苑 刘易斯
美丽的茧 1993 7 文苑 简
幻觉 1993 7 文苑 匡国泰
某村 1993 7 文苑 匡国泰
野寐 1993 7 文苑 匡国泰
深层 1993 7 文苑 匡国泰
庇荫 1993 7 文苑 匡国泰
乳名 1993 7 文苑 匡国泰
记者的尴尬 1993 7 社会之窗 刚建
一种绿化 1993 7 点滴 姜桦
墨菲成功定律 1993 7 意林
有容乃大 1993 7 意林 俞茜
诗人的花园 1993 7 文苑 周国平
悲剧足球 1993 7 体育之窗 肖复兴
足球史上最神奇的一球 1993 7 体育之窗
责任 1993 7 婚姻家庭 谭士祯
我的家在哪里 1993 7 文苑 冰心
镜子碎了 1993 7 人生之旅 杨习勇
爱上圣母玛利亚的小女孩 1993 7 人生之旅 穆里尔·麦克诺顿
语丝 1993 7 点滴 阿茵
那心灵的水波 1993 7 人生之旅 施战军
冠军出世记 1993 7 生活之友 欧阳侃言
巫师的愤怒 1993 7 生活之友 因心
冰冻148年后再生的人 1993 7 生活之友
妙用解雇信 1993 7 生活之友
警告中国人 1993 7 书摘 周洪
笔记三题 1993 7 社会之窗 孙
凡尘之约 1993 7 人生之旅 姚加炎
« 上一页 第 250 / 383 页 下一页 »