读者 200 期文章库

怎样写清楚

1985 年第 1 期 · 青年一代 · E.T.Thompson
« 上一篇 下一篇 »
  如果你害怕写东西,大可不必。   如果你认为你脑子里充塞了大量美丽的词藻和高深莫测的语句,就忘掉它们。   要想写得好,除非你立志成为一个职业诗人或作家,那么,你就只须把自己的思想简洁而清楚地表达出来。   这是不容易的,但也并不像你所想象的那样难。   只有三条基本的要求:   首先,你必须想把事情写清楚。如果你准备听我说下去,那我相信你确实在这样想。   第二,你必须愿意努力工作。思考就是工作,而这正是干好任何事情的保证。   第三,你必须知道并遵循一些基本的要领。   如果,当你为把事情写清楚而着手去写的时候,一些优美的、生动的、激励人的词句出现在你的脑子里,那好,把它们加进去。   然后,冷静地、客观地问自己:“这些词句是否影响了我把问题说清楚?”如果是,那就咬紧牙关,把这些修饰砍掉。   下面是一些基本要领   1.把你想要说的事理出提纲   我知道这是对小学生的要求。但你要明白,只有在动笔之前就知道该在何处停笔,你才可能写得清楚。   这样,怎样理好提纲就成了一个大问题(即是说,开始之前就知道怎样结尾)。   不妨试试下面的方法:   ●在卡片上写下所需的全部要点,每张卡片写一条;   ●把这些卡片一叠一叠分开——每一叠是一组互相紧密相关的要点(如果你准备描述的是一辆汽车,就把有关行程的归为一叠,而把关于安全的归为另一叠,如此类推)。   ●把这些归好类的卡片按某种逻辑顺序排队——哪一类最重要应该首先提出来或放在最后?哪一类必须放在其它问题之前从而使其他问题更易理解?   ●现在,再对每一叠同类卡片做同样的事——按逻辑顺序排队。   好了,你有了提纲,只需加上引言和结论。   这种理提纲的方法是很实用的,也是很灵活的。你可以方便地增加、删除或者改变各个要点的位置。   2.从读者开始   你的读者究竟知道多少?不要超出读者的实际知识水平。   注意:不是让你降低到十二岁儿童的智力水平;但要记住,你的主要目的是说清楚问题,而不是去证实你比你的读者更高明。   3.避免使用怪癖难懂的语言   不要用具有特殊知识的人才懂得的那些词语和表达方式。   例如,一位科学家使用科学术语写道:“这一生物区系显示出百分之百死亡率的反应曲线。而他本来应该这样写:”这些鱼全都死了。   4.用人们熟悉的词语结构   一位为罗斯福总统写演讲稿的作者这样写道:“我们正在努力建造一个为更广泛的人们所共同享有的社会。”罗斯福把它改为:“我们要建立这样一个国家,在这个国家里,没有一个人被遗弃。”   注意:使用人们熟悉的词语结构,并不意味着允许错误的语法出现,这恰恰会影响你表达清楚自己的意思。例如:“约翰的父亲说他星期五不能出门。”谁不能出门?是约翰呢,还是他的父亲?   5.使用“第一级”词汇   所谓第一级词汇,就是能够使你脑子里立即产生某种形象的那些词汇,而其他词汇都需要通过这第一级词汇的延伸才能产生这种形象。如“脸”就是第一级词汇,而“面孔”、“面容”等,就属第二、三级的词汇了。第一级词汇往往也是最准确的。   6.紧扣提纲要领   你的提纲——开始你为它做了许多工作——现在却能节省你的工作了。因为,你每写一句话都能问自己:“这句话与提纲里的要领有关吗?如果无关,是否应该把它加进去?如果没有必要加进去,说明我正在偏离主题。”那好,回到你的主要航道上全力前进。   7.尽量简洁   无论你写什么,简洁、凝炼,总是能使你的文章更紧凑、更直接、更易于读和理解。   凝炼——《读者文摘》做到这一点,多半是通过某些艺术技巧。但是,也包括一些任何人都学得会并用得上的技术。   ●按ABC逻辑顺序排列你的提纲要点。如果你列提纲的方法正确,那么它实际上就是按ABC逻辑顺序排列的——A能说明B,B能说明C……。用这种更直接的方式能使你用尽可能少的字来说清楚问题。   ●不要浪费词句来告诉人们他们已知道的事。看我们怎样编辑下面这段话:“你曾对银行怎能认定你是一个可靠的保险对象而感到惊奇吗?当然,你知道这与你的收入、你的工作等情况都密切相关。事实上,许多银行都有一个记录系统……。”有着重号的部分可以全部删去。   ●砍掉过量的证明和不必要的奇谈。通常,一个事实或一个例子(最多两个)就能说明一个要点,更多的只是累赘。如果在写某件事时你突然想到一个美妙的故事,问问自己:“讲出这个故事对我真有帮助吗?或者,它只会减慢我的速度?”   (许多人认为,《读者文摘》的文章总是充满了一些轶闻趣事。事实上,我们用它们只为了两个原因。其一是由于某些主题太枯燥,需要一些有血有肉的东西来给它生命;另一点是由于这类题材很难懂,需要用一些生动有趣的事例来帮助读者理解。如果这一主题既生动又易懂,我们决不走弯路,而是照直往前走。)   ●寻找最普通的词句。   ●尽量用主动语态代替被动语态,这样可以缩短句子。   最后,当你完成并停笔时,你达到了目的——用较少的字更清楚地说明了你所写的主题。
标题年份期号栏目作者
新年寄语 1998 1 编读往来 《读者》杂志社
如果白昼落进…… 1998 1 诗歌 聂鲁达
夕阳 1998 1 诗歌 桑德堡
雨后 1998 1 诗歌 施·斯特拉日阿伊
皓月 1998 1 诗歌 魏尔伦
忠诚 1998 1 诗歌 罗伯特·弗罗斯特
人生絮语 1998 2 卷首语 季羡林
平凡的婚礼 1998 2 文苑 贝安妮
外婆家纪事 1998 2 文苑 程乃珊
灵感 1998 2 文苑 南妮
由小掌故说起 1998 2 文苑 王鼎钧
大秦腔三题 1998 2 文苑 林月
长短句 1998 2 文苑 李碧华
离宫外边 1998 2 文苑 姜德明
呵护世界 1998 2 文苑 林润翰
读柳永 1998 2 人物 梁衡
文化名人在北大荒 1998 2 人物 赵国春
将军轶事 1998 2 人物 吴东峰
名人与名食 1998 2 人物 木子
血与火铸成的不公正 1998 2 杂谈随感 闻一
睡文化概论 1998 2 杂谈随感 赵景深
想生气 1998 2 杂谈随感 叶兆言
母亲啊,您是我最好的导师 1998 2 人世间 张有德
假如还有明天 1998 2 人世间 段银
富有的是精神 1998 2 青年一代 谢冕
美丽的苦难 1998 2 青年一代
父母留给我的遗产 1998 2 两代之间 新凤霞
一位“太空爸爸”写给儿子的信 1998 2 两代之间 李静
我钟爱的女人 1998 2 婚姻家庭 欧文·坎弗尔德
二十四节气的含义 1998 2 知识窗 刘兆华
« 上一页 第 334 / 383 页 下一页 »