读者 200 期文章库

漫话领带

1983 年第 1 期 · 风情录 ·
« 上一篇 下一篇 »
  世界上,阿拉伯人从来不买绿色领带,荷兰人从来不戴橙色领带,法国人从来不戴红、白、蓝3色混合的领带。显然,每个民族对领带都有自己的见解,而就每个人来说,也都有自己独特的看法。不久前国际领带厂商联合会还专门召开过“领带习俗”讨论会。   鞋子和袜子是用来保护脚的,裤子、衬衫和上衣的功能也是人所共知的。那么,领带有什么用处呢?可以说它完全是多余的,至少从实用的角度来看是这样。葡萄牙诗人费尔南多·贝索阿就指责领带是“绞索绳”,说它不是人们衣着中的装饰物,而是男子西服中最没用的东西。   有位法国领带商别出心裁地想给领带加点实用内容,他在领带背面印制了年历,结果,这年才过了1个月,他的货物就已经使买主倒胃口了。还有一位商人,想在领带背面加一块柔软的小绒布,以供使用者擦擦眼镜片,其结果比前者更糟。   领带最先出现在17世纪,当时南斯拉夫克罗地亚的一支骑兵部队来到巴黎街头,那些士兵都身着制服,脖颈上系着一根细布条。部队的法国军官见了,赞叹不已,争相仿效。后来连贵族也打起围巾来。有一天,一位朝臣上朝,颈上围了一条白绸巾,并在前面打了个结,路易十四见了,大为欣赏。他宣布以领结为高贵的标记,下令凡尔赛的上流人士都该这样打扮。领带的前身领巾就这样诞生了。当然,这个偶然现象似乎还无法解释这件无用之物竟能幸存3个世纪之久。   有些精神分析家认为,领带是象征男性的一种服饰。妇女嘛,可以通过紧身胸衣、裙子或紧身裤来表现其女性特征;而男子呢,除斗牛士和舞蹈演员之外,就只能借助于戴在胸前的领带来表现自己了。也有人认为,领带具有表现社会内容的意义。戴领带的人,会给人一种严肃守法、富有理性、有责任感和经济上过得去的印象。   由于对领带的意义众说纷坛,得不到一个很好的解释,心理学家就想通过民意测验来了解系不同领带的人的个性。结果表明:——系短领带而结头又很宽大,表明他是一个自信很了解别人心事的人;——系斜线条领带,说明他是个有组织能力的人;——如果领带结头打得过分紧贴,则表明此人有自卑感。   据研究领带的人说,一个性情温和的人,他的领带结头的大小和领带的宽窄是根据西服的翻领选择的,至于领带的色彩和图案,则根据西服本身的色彩而定。   现在,即使人们再不喜欢这件装饰品,制造商也不用担心了。一条领带,尽管无任何实用价值,可人人都喜欢它,这就使它能够永远存在下去。   (摘自《世界之窗》1982年第5期,周敏康 译,本刊有增删)
标题年份期号栏目作者
圆明园的兴衰 1983 10 文史园地 程里尧
皇姑屯的爆炸声 1983 10 文史园地 黄越
“艾罗补脑汁”的发迹 1983 10 文史园地 弩飧
动物的超常爱好 1983 10 动物世界 石雨
鹦鹉趣话 1983 10 动物世界
生死存亡五分钟 1983 10 生活之友 刘亚洲
中国的“鲁滨逊” 1983 10 生活之友 卓东明
云南白药始末记 1983 10 生活之友
梦中做诗 1983 10 生活之友 钱歌川
鲁迅和谜 1983 10 生活之友 未明
贝多芬与瀑布 1983 10 生活之友 文德
大作曲家海顿的头颅 1983 10 生活之友
三毛与乞丐 1983 10 生活之友
一场误会 1983 10 生活之友
再次敬赠 1983 10 生活之友
喜宴与雅谑 1983 10 生活之友
闲章不闲 1983 10 生活之友 谢特生
“贵重”药 1983 10 生活之友 邢捷
陆游落榜 1983 10 生活之友 古钟
扑克牌里的人像 1983 10 生活之友 集成
爱因斯坦教我欣赏音乐 1983 10 艺术世界 杰罗姆·威德曼
歌唱演员是怎样分类的 1983 10 艺术世界 曹红
高音C二三事 1983 10 艺术世界 黄肃
和年轻音乐家的谈话 1983 10 艺术世界
滑溜和攀登 1983 10 趣闻轶事
一杯茶 1983 10 趣闻轶事
无畏 1983 10 趣闻轶事
自信 1983 10 趣闻轶事
思考的力量 1983 10 趣闻轶事
朋友和影子 1983 10 趣闻轶事
« 上一页 第 84 / 383 页 下一页 »