读者 200 期文章库

轶事三则

1986 年第 7 期 · 生活之友 ·
« 上一篇 下一篇 »
  狄德罗写献词   狄德罗是十八世纪法国启蒙运动的杰出代表,也是当时闻名全欧的一位哲学家。   有一次,一位年青人带着一份手稿去找狄德罗,他答应给看看并加注释。但那是一本诽谤他的小册子。那个青年第二次去找时,狄德罗惊奇地问道:   “先生,我和您素昧平生,我从不可能得罪您。您能告诉我是什么动机使您决定让我生平第一次读到一部讽刺我的文章吗?我一般是把此类作品扔进垃圾桶里去的。”   年轻人回答道:“我没有饭吃,我是希望您给我几个钱花,我就不发表它。”   “人们用钱堵住嘴的作家中,你不是第一人。不过,从您那胡诌之作中,您是可以得到更大利益的。奥尔良公爵的兄弟隐居在圣日内维埃芙。他是个虔诚教徒,仇恨我。您去把您的这讽刺作品献给他,把它和他的武器加在一起。任何一天早晨,把这个作品给他送去,您就会获得资助了。”   “可是,我不认识这位亲王,而且我写献词也有困难。”   “您坐下吧,我马上给您写。”   狄德罗代写了献词。年轻人拿走献词到亲王那里,得到了25路易。几天后,那青年回来向狄德罗致谢。狄德罗这时才亲切地建议他选一个不那么下贱的工作。   难以措辞   制片家戴辛有次交给凯瑟琳·赫本一个剧本。赫本看后便坐下来写回信:“亲爱的戴辛先生,承你送给我这样一部动人的剧本,我非常感谢。剧本很有趣,只是……”   写到这里她停了下来,不喜欢信里的虚伪口吻,于是另纸再写:“亲爱的戴辛先生,我用心看了好几次,还是不明白这个乱糟糟的剧本说些什么……”她再次停笔,从头再写:“戴辛先生,我从没见过这样无聊而又令人丧气的剧本……”   不行,她认为说得太过火了,又改写为:“亲爱的戴辛先生,承蒙眷顾,无任感谢,可惜工作过忙,无暇抽身……”还是不行,为什么要扯谎呢?   后来她和朋友谈起这件事情,朋友问她最后怎样决定。她说:“我把四封信装进一个信封,统统寄给他了。”   一仆二主   一次,马克·吐温与一位摩门教徒争论一夫多妻制的问题。   “一夫多妻,太不好了,连上帝也反对。”马克·吐温坚持说。   那位摩门教徒问:“你能从《圣经》中找出一句反对一夫多妻制的话来吗?”   “当然可以,”马克·吐温一本正经地说,“《圣经》曰:‘一仆二主,人皆莫能也’”
标题年份期号栏目作者
上海上空生死斗 1983 5 社会之窗 Peter Michelomore
一个苦役犯的巨大贡献 1983 5 在国外
专送瞎信的邮递员 1983 5 在国外
钢铁是这样炼成的 1983 5 青年一代 肖荻
论天性 1983 5 青年一代 弗兰西斯·培根
圆舞曲史话 1983 5 知识窗 石应宽
血型的故事 1983 5 知识窗
你知道它们的起源吗 1983 5 知识窗
空间科学的十二个“第一” 1983 5 知识窗 卡德培
“卫星转播”的幕后 1983 5 知识窗 林楠
科学珍闻 1983 5 知识窗
似是而非 1983 5 知识窗 王兆佑
玫瑰今古谈 1983 5 风情录
关于英语的趣闻 1983 5 风情录
奇味佳肴 1983 5 风情录
和服 1983 5 风情录 何静
元世祖恨事 1983 5 生活之友
西方文人怪癖种种 1983 5 生活之友 钱歌川
画家的机智 1983 5 生活之友
死信怎样救活人 1983 5 生活之友
哲学家如是说…… 1983 5 生活之友
组织得好的…… 1983 5 趣闻轶事
青年人 1983 5 趣闻轶事
地平线 1983 5 趣闻轶事
奇妙的出口奖 1983 5 点滴
青年 1983 5 点滴
怎样才能当上作家 1983 5 点滴
儿子沾光 1983 5 点滴
老年 1983 5 点滴
丘吉尔论丘吉尔下台 1983 5 点滴
« 上一页 第 75 / 383 页 下一页 »