读者 200 期文章库

假如你在恋爱中——美国《电视节目报》问答

1981 年第 3 期 · 青年一代 ·
« 上一篇 下一篇 »
  美国西方国家广播公司(WNBC)电视节目中,不久以前通过特别节目向观众提出了14个有关恋爱问题征询答案,组织了一个由许多专家组成的特别小组评审并且公布了标准答案,现将原题及答案选择如下,以供参考。   (一)与情人相处,能否直接询问对方是不是爱你?   答:不能。这会影响他(或她)对你的看法。特别是姑娘们不愿直接摊牌。你最好从对方行动中去仔细观察。   (二)恋爱结婚主要是解决:1.性欲,2.生活,3.亲密伴侣?   答:应该是追求亲密伴侣——生活上志同道合的朋友。生活上如不能志同道合、互助互谅,就建立不起真正的爱情。   (三)从恋爱到结婚,时间是否需要长一点?   答:当然长点好。“一见钟情”的婚姻会少考虑身体、品性、志趣等等各方面因素,容易造成不良后果,应该纠正。   (四)嫉妒是什么信号:1.爱,2.不安,3竞争?   答:嫉妒是爱的信号。如果她嫉妒别人和你接近,表明已爱你了。   (五)可以在情人面前向别的异性过于亲热吗?   答:不可以。因为它将破坏你们的爱情,而爱情是自私的。   (六)能同时和两个人要好吗?   答:不可。前已说过,爱情不许别人分享,不应朝秦暮楚。   (七)许多人对婚后满怀奢望,结果常常落空,是这样吗?   答:是这样。许多人对婚后生活多抱浪漫主义幻想,是不切实际的。所以,婚前应多作估计,婚后要多加维护,才可不致失望。   (八)哪种人最经不起失恋和孤寂之苦,女人还是男人?   答:女人。男人还可借事业排解忧愁、从事研究或饮酒,女人就差多了。   (九)忠贞是搞好婚姻的重要原则吗?   答:是。对爱人忠贞不二,是搞好夫妻关系的基本原则。   (十)谁告诉你恋爱、婚姻和性知识?是父母、老师、朋友或书本?   答:大都从朋友和书本那里得来。今后希望父母和老师都告诉他们,免得他们自己摸索。   (赵善祥译,原载《文明》1981年第1期,逍遥推荐)
标题年份期号栏目作者
色盲汉自白 1984 11 知识窗 理查德·达维兹
全力以赴地去劳动——林肯致詹斯顿的一封信 1984 11 青年一代
不要怕羞 1984 11 青年一代
我是怎样节省时间的? 1984 11 青年一代
第一次“亮相” 1984 11 青年一代
国王空中遇险记 1984 11 在国外
101岁成名的画家 1984 11 在国外 佩吉·曼
没有一个变节者是自由的 1984 11 在国外
市长的公开电话 1984 11 社会之窗 杨民青
约瑟芬皇后 1984 11 人物 勒诺特
慈禧看戏 1984 11 人物 刘晓伟
我行我素的菲利普斯 1984 11 人物 纪廉·弗兰克斯
座下风光 1984 11 杂谈随感
风靡一时的迪斯科 1984 11 杂谈随感 叶林
汤姆伯伯的故事 1984 11 文苑
劳作者的伊甸园 1984 11 文苑 泰戈尔
草莓 1984 11 文苑 雅·伊瓦什凯维奇
这回运气好,没有风 1984 11 文苑 C.班纳德*
无题 1984 11 文苑 罗·伊·罗日杰斯特文
记忆 1984 11 文苑 王娟娟
一阵风的美丽 1995 2 文苑 阿沛
那顶为爱而抢的帽子 1995 2 文苑 埃德·斯蒂文德
王蒙小品 1995 2 文苑
提醒幸福 1995 2 意林 毕淑敏
地球花园 1995 2 文苑 陈斐雯
蒋介石在台湾的最后日子 1995 2 人物 赵展鹏 吴晓武
“我曾是…是个结巴” 1995 2 幽默小品 沙叶新
4+2 1995 2 人物 章怡
苦中寻乐人名诗 1995 2 人物 田仲济
东方神韵红旗车 1995 2 点滴 高振林
« 上一页 第 172 / 383 页 下一页 »