读者 200 期文章库

石上题辞

1984 年第 2 期 · 文苑 · 康·巴乌斯托夫斯基
« 上一篇 下一篇 »
  我住在里加海滨一幢暖和的小房子里。   房子紧靠海边。如果要去眺望大海,那还需走出篱笆门,再走一段积雪覆盖的小径。   海没有冻结。洁白的雪一直伸延到海水的边缘。   当海上掀起风暴,听到的不是海浪的喧嚣,而是浮冰的碎裂和积雪的沙沙声。   向西,在维特斯比尔斯方向,有一个小小的渔村。这是一个很普通的村落:迎风晒着渔网,到处是低矮的小屋,烟囱里冒出袅袅炊烟,沙滩上横放着拖上岸的黑色机船,还有生着卷毛的不太咬人的狗。   在这个村子里,拉脱维亚的渔民住了几百年,一代一代的接连不断。   还是象几百年前一样,渔民们出海打鱼;也是象几百年前一样,不是所有的人都能平安回返。特别是当那波罗的海风暴怒吼,波涛翻滚的秋天。   但不管情况如何,不管多少次当人们听到自己伙伴的死讯,而不得不从头上摘下帽子,他们仍然在继续着自己的事业——父兄遗留下来的危险而繁重的事业。向海洋屈服是不行的。   在渔村旁边,迎海矗立着一快巨大的花岗岩。还是在很早以前,渔民们在石上镌刻了这样一段题辞:“纪念在海上已死和将死的人们”。这条题辞从很远的地方就可以看到。   当我得知这条题辞的内容时,感到异常悲伤。但是,一位拉脱维亚作家对我讲述这条题辞时,却不以为然地遥遥头,说:   “恰恰相反,这是一条很勇敢的题辞。它表明,人们永远也不会屈服,不论在什么情况下都要继续自己的事业。如果让我给一本描写人类劳动和顽强的书题辞的话,我就要把这段话录上。但我的题辞大致是这样:‘纪念曾经征服和将要征服海洋的人们’”   我同意了他的意见。
标题年份期号栏目作者
种种可爱 1991 11 文苑 席慕蓉
“孤岛”拾趣 1991 11 风情录
整容 1991 11 点滴
政治豪门 1991 11 人物 李连庆
名画家轶事 1991 11 人物 知路
再活一次 1991 11 文苑 巴金
牛津格言 1991 11 点滴
生命之树常绿 1991 11 人生之旅 程乃珊
炎樱语录 1991 11 文苑 张爱玲
黑孩子罗伯特 1991 11 人生之旅 玛丽·雷蒙
寿命 1991 11 点滴
世界纪录大全搜秘 1991 11 文史园地 伊曼纽尔·弗瑞克斯
人生“四不” 1991 11 人生之旅
山顶小学 1991 11 生活之友
看丹麦人钓鱼 1991 11 在国外 许华林
食物中的趣闻 1991 11 生活之友 丹彤
告示 1991 11 点滴
误解 1991 11 点滴
吻别 1991 11 点滴
皇军将枪口对准了天皇 1991 11 文史园地 魏雅华
独裁者的最后时刻 1991 11 人物
纪昀趣联摘要 1991 11 知识窗 沈思
放久的钓饵 1991 11 点滴
妙解汉字 1991 11 点滴
假如我们原谅上帝…… 1991 11 人生之旅 帕特·柯林斯
母爱,超越生命的爱 1991 11 生活之友 魏强
追求完美 1991 11 点滴
你是我的词典 1991 11 人生之旅 露丝·辛德拉斯基
小学第一课 1991 11 点滴
职业习惯 1991 11 点滴
« 上一页 第 210 / 383 页 下一页 »