读者 200 期文章库

“是”和“不”

1984 年第 2 期 · 文苑 · 弗·马斯米·契尔文斯
« 上一篇 下一篇 »
  他工作了很多年,从来也没说过一声“是”和“不”。他在任何时候讲话,总是带一点儿“不”,也带一点儿“是”   有时候——在很少的场合,他倒也讲过“唉,真是!”之类的话。   可是,“唉,真是!”不是“是”,也不是“不”。——模棱两可。   一天,他突然收到一封公函,里面有一条命令:得正确地回答“是”或者“不”。怎么办?   哪能立刻做出回答呢?说不定会因此而大祸临头……   回答“是”吗?要是“不”呢?回答“不”吗?   可要是“是”呢?   回答不是“是”也不是“不”,这样自己的声望就会立即扫地。当然,在以前他也说过“是”,也说过“不”,但那不过是象黑暗中一盏若明若暗的灯光——从每一个“不”中透出了“是”,从每一个“是”中透出了“不”。   所以,他一向过得很安适。可现在突然间一声晴天霹雳,问题出现在他的面前:   “不”还是“是”?   “是”还是“不”?……   可怜虫的眼睛变得暗淡无光。天哪!真叫人痛苦欲绝!   我不能这样,我不习惯于这样回答。于是,他离开了办公室,既没有说“不”,也没有说“是”……   时间一天天的飞逝,过去的已不是一小时,而是许多年。可是他依然没有做出回答,他依然生活在“是”和“不”的中间,既不是”是“,也不是“不”。   他还活着吗?可以说“是”,也可以说“不”!直到现在,在某些地方我们还可以和他见面。   唉!真是……
标题年份期号栏目作者
新年寄语 1998 1 编读往来 《读者》杂志社
如果白昼落进…… 1998 1 诗歌 聂鲁达
夕阳 1998 1 诗歌 桑德堡
雨后 1998 1 诗歌 施·斯特拉日阿伊
皓月 1998 1 诗歌 魏尔伦
忠诚 1998 1 诗歌 罗伯特·弗罗斯特
人生絮语 1998 2 卷首语 季羡林
平凡的婚礼 1998 2 文苑 贝安妮
外婆家纪事 1998 2 文苑 程乃珊
灵感 1998 2 文苑 南妮
由小掌故说起 1998 2 文苑 王鼎钧
大秦腔三题 1998 2 文苑 林月
长短句 1998 2 文苑 李碧华
离宫外边 1998 2 文苑 姜德明
呵护世界 1998 2 文苑 林润翰
读柳永 1998 2 人物 梁衡
文化名人在北大荒 1998 2 人物 赵国春
将军轶事 1998 2 人物 吴东峰
名人与名食 1998 2 人物 木子
血与火铸成的不公正 1998 2 杂谈随感 闻一
睡文化概论 1998 2 杂谈随感 赵景深
想生气 1998 2 杂谈随感 叶兆言
母亲啊,您是我最好的导师 1998 2 人世间 张有德
假如还有明天 1998 2 人世间 段银
富有的是精神 1998 2 青年一代 谢冕
美丽的苦难 1998 2 青年一代
父母留给我的遗产 1998 2 两代之间 新凤霞
一位“太空爸爸”写给儿子的信 1998 2 两代之间 李静
我钟爱的女人 1998 2 婚姻家庭 欧文·坎弗尔德
二十四节气的含义 1998 2 知识窗 刘兆华
« 上一页 第 334 / 383 页 下一页 »