读者 200 期文章库

乌塔

1995 年第 4 期 · 在国外 · 王晓洁
« 上一篇 下一篇 »
  我是在罗马认识乌塔的。   那天,我从威尼斯坐了整整8小时夜行列车到罗马,冒着暑气赶到市郊的青年旅馆,已经筋疲力尽了。找到自己的房间,推门一看,吃了一惊,正对门的地上放了一床席梦思,上面躺着一个金发小姑娘,睡得正香。   这是一间约30平方米的屋子,放了8张双层铁床。每张床配了一只小柜。屋里除了这个小姑娘没有别人。我的床是靠门右边的上铺,下铺胡乱摊着背包、浴巾、睡衣、毛巾等,看来这张铺就是小姑娘的,可能是怕热吧,她把床垫搬到地上睡。   我匆匆洗漱完毕,想抓紧时间躺一会儿。   不知过了多久,一阵阵“叮铃铃”的闹钟声惊醒了我,睡眼朦胧地看看表,下午两点半了。小姑娘已经起身,一边收拾枕边的小闹钟,一边用结结巴巴的英语问我:“我要出去玩了,你呢?”我翻身起来:“我也要出去。”“你去哪里?”“梵蒂冈,你呢?”“我已经去过了,今天去市中心。”说话间,她已经穿好了黑T恤和牛仔裤、白球鞋,从柜子里取出一大瓶矿泉水装进背包,告诉我:“罗马很热,街小小摊卖的冰淇淋和水都很贵,你要到超级市场去买。”   晚上8点多,我才疲倦地回到旅馆。小姑娘已经回来了,惬意地趴在床垫上,一边吃糖,一边看一本厚厚的书。   她一见我,立即坐起来打招呼,问我玩得怎样,又问我从哪里来,我说是中国人,现旅居德国。她一听,高兴得大叫:“我是德国人,住在汉堡,你会说德语吗?”她听我能说一些德语,马上拿糖请我吃,告诉我她叫乌塔,在读小学,已经12岁了,这次趁署假游历欧洲。已去了法国、瑞士、奥地利,在意大利玩了威尼斯、米兰、佛罗伦萨,以后还要去波恩,然后去希腊。哟,这么长的旅程,我有点惊讶:“你一个人吗?”“当然。”她说。又说她是乘火车旅行,因为年纪小,可以享受特殊优惠,买一张全欧洲旅行联票,不到400马克。   一个12岁的小学生,独自一人游欧洲,如果不是亲自碰见,我决不相信。我问乌塔:“你一人不怕危险吗?你爸爸妈妈不担心你吗?”   乌塔说她在家里就设计好了旅行路线和日程,每到一地就先查警察局的电话号码,以便遭到危险和困难时请求帮助。然后给家里拨个电话或寄张明信片。说到这里,她又搬出一摞书给我看,全是欧洲各国的旅游指南,每个国家都是厚厚一册,介绍十分详细。“对照着看,就像教师带我一起玩。”乌塔说。为了这次旅行她准备了整整3年,读了有关这些国家的书籍,每个周末去帮餐馆或超级市场送广告,假期到别人家里陪儿童玩。“都是你自己挣的钱吗?”我很吃惊。“我挣的只够一半,爸爸给了另一半,不过我买的礼物都是用自己的钱。”说着,她翻出买给妈妈的皮包、爸爸的烟斗、弟弟的帽子给我看。“你自己没有礼物吗?”我逗她。“有,是在米兰买的,比德国便宜好多呢。”她指指脖子上一根做工精巧的细细的金项链。然后,她问我,中国的孩子们是不是也这样旅游。我一时语塞,想了一会儿,才说:“在中国,像你们这样年纪的孩子都是家里的宝贝,爸爸妈妈、爷爷奶奶很爱他们,会带他们一起出去玩,但不放心让他们一个人出远门。”   不料乌塔对我这番解释很不满意,马上反驳说:“我也是家里的宝贝,爸爸妈妈、爷爷奶奶也很爱我,我们也经常一起旅行。不过我们的兴趣不同,妈妈喜欢音乐会和漂亮衣服,爸爸喜欢博物馆,我喜欢看有雕刻的老房子,所以我们也一起出去玩,也单独出去玩,爱他们,为什么就不让他们单独出门?我不明白,你的话没有逻辑。”   不愧是德国人,连小孩子都知道“逻辑”这个词。我只好笑着承认自己的理由不恰当,又告诉她中国很大很大,从北方乘火车到南方要四五天,中国的火车也挤,必须对号入座,有时人还得站着。中国的银行没有欧洲这么多,自动取款机很少,所以出门是一件麻烦事,小孩子单独不能胜任。   乌塔埋头想了好一阵,但要理解一个遥远的国家对她来说还太困难。最后她摇摇头:“那中国的孩子们缺少很多乐趣吧?”我说中国有电视,有儿童图书,有游乐园,儿童们依然很快乐。但她还是坚持:“从电视和书本认识世界总不完美。我从电视上经常看见意大利,但只有在这里,它的美丽才感动了我。”   第二早晨,乌塔向我道别。说她晚上坐火车去波恩。又问我:“我以后想去中国,那要很多很多钱才行吗?”
标题年份期号栏目作者
悄悄话 1984 8 青年一代 你的朋友欢欢
我谁也不摹仿 1984 8 青年一代 索菲亚·罗兰
生命属于你只有一次 1984 8 青年一代 笑冬
我的信念 1984 8 青年一代 居里夫人
垄断资本的秘密战争 1984 8 在国外
沙漠中的仙人掌──关于三毛 1984 8 人物 琥珀
斯大林和雅科夫的故事 1984 8 人物 甘霖
迪斯尼和他的王国 1984 8 人物
君子动口不动手 1984 8 人物
回礼 1984 8 人物
素食和健康 1984 8 人物
史学家谈影片《火烧圆明园》《垂帘听政》 1984 8 杂谈随感
金合欢花 1984 8 文苑 A·阿列克辛
婴儿 1984 8 文苑 徐志摩
谐趣录 1984 8 文苑 恰佩克
各国的《水浒》 1984 8 文苑
其说不一 1984 8 文苑
护发要决 1984 9 意林
生命的召唤 1984 9 意林 阿迪斯·惠特曼
父母欠子女什么 1984 9 意林 安·兰德斯
秃说 1984 9 意林 Dan Carlinsky
给你的丈夫打分 1984 9 意林
算命先生 1984 9 幽默小品
初步印象 1984 9 幽默小品
以数代语 1984 9 幽默小品
不知所云 1984 9 幽默小品
不治之症 1984 9 幽默小品
劝说 1984 9 幽默小品
难对付的顾客 1984 9 幽默小品
代拟匾额 1984 9 幽默小品
« 上一页 第 166 / 383 页 下一页 »