读者 200 期文章库

一项游戏的背后

1995 年第 12 期 · 社会之窗 · 翁敏华
« 上一篇 下一篇 »
  一日,无意中见几个日本孩子在玩一项游戏,那形式跟我们小时候玩的“剪刀、石头、布”完全一样,两两相对,或伸一拳,或出两指,或一手掌摊开,以较胜负。但喊出来的口令却与我们的不同,而且不止一种。我好奇地仔细听去,其中之一竟然是:“朝鲜、军舰、夏威夷”。当时的震惊真是非同小可。伸出两指,是为“朝鲜”,确与朝鲜半岛的地形有些相似;握起拳头,该是象征“军舰”的;何以摊开五指便是“夏威夷”?因为那儿是群岛?这样一来,便是“朝鲜”输给了“军舰”,“夏威夷”不怕“军舰”——游戏的规则与当年的形势吻合。   于是也更加明白了,朝鲜人何以如此仇恨日本,至今仍不依不饶。朝鲜半岛被日本殖民奴役了30多年,朝鲜人甚至被剥夺了使用自己民族语言的权利。在当今的韩国,越是能讲一口流利日语的老人,越是怀有深仇大恨。今年,二战结束50周年,韩国最为畅销的书是《别再提日本》。多少年来,日本人每年的3月和8月不敢去韩国,因为前者是日本侵朝的月份。后者是日本投降的月份。韩国人每年留出两个月份以示纪念。在这两个月里,日本人如果去了韩国,就会没有地方住,没有车坐。出租车司机一见日本人,掉头就跑;宾馆也拒绝日本人,不承认他们是客人。日本人阔了以后,在韩国的遭遇依然如故。3月和8月正是日本的春假和暑假,拒绝日本客人给韩国的客运旅游宾馆业带来很大的损失,但韩国人全然不顾。没人号召,更没人命令,无论国营私营,全国一致行动,这一点令人钦佩。所以每当3月或8月,日本人不敢去曾经“输”给“军般”的“朝鲜”,而去“夏威夷”的人却很多。   韩国近十年来经济高速发展,与憋着一口气追赶日本也是分不开的。在日本进修时同舍的韩国留学生就对我说过:韩国要是赶不上日本,那不是太委屈了吗?   所以有不少日本人对我说过:“韩国人凶,太厉害,而中国人则比较和蔼宽容。”我说你们只看到韩国人今天的“凶”,怎么不想想自己当年是怎么个凶法的呢?
标题年份期号栏目作者
求职 1993 5 文苑 阿特·布契沃尔德
滑水板的故事 1993 5 人生之旅
令人啼笑皆非的翻译 1993 5 生活之友 文文
滴血的钻石 1993 5 生活之友 姚伟民
别吓我 1993 5 人生之旅
ISO在行动 1993 5 在国外
怪圈 1993 5 杂谈随感
点滴 1993 5 点滴
点滴 1993 5 点滴
点滴 1993 5 点滴
平凡的奇迹——写给南京7.31空难遇难者贡红梅 1993 5 人生之旅 刘小敏
入关备忘录 1993 5 社会之窗 林龙和
“入关”预测种种 1993 5 社会之窗 徐锦泉
心灵 1993 6 文苑 纪伯伦
小小说三题 1993 6 文苑
小花 1993 6 文苑 普希金
记住 1993 6 文苑 柯林
朋友不要许诺 1993 6 文苑 雁翼
无言 1993 6 点滴 素素
享受 1993 6 杂谈随感 张晓风
追日之旅 1993 6 社会之窗 季子
一堆柴火 1993 6 意林
生活,是另一个样 1993 6 点滴 卢英伟
如幻的月光 1993 6 文苑 伊万·克拉克森
布衣大师侯宝林 1993 6 人物 纪觅功
父与子 1993 6 文苑 尤金
你该挣多少钱 1993 6 意林 林亚
干渴自救新窍门 1993 6 意林 朱永安
泄露军机的玩具 1993 6 人生之旅 张工
美国历届总统图书馆 1993 6 知识窗
« 上一页 第 257 / 383 页 下一页 »