读者 200 期文章库

为什么参加投票

1989 年第 4 期 · 在国外 · 克雷格·M·柯林斯
« 上一篇 下一篇 »
  旷日持久的美国总统大选已经结束,乔治·布什当选为这一届的美国总统。但对于大选我们必须清楚一个问题,即在大选时,仅你的那一张选票并不会对结果有什么影响。因为在这次选举中,大约有一亿人参加投票。如果你认为当你在投票站投下你那一票后,其结果正好是5千万比5千万的相同票数,我敢打赌,这种情形是不可能出现的。   尽管你的一票作用并不大,但这并不意味着投票的那天你要呆在家里。这如同在足球比赛中,一个人的喝彩对比赛结果并无影响,但人们却为表达他们的支持而感到高兴。投票正是你为你的政党、为民主共和制度喝彩的一种方式。   投票也是对人们道德的一次检验,有些人却经受不住这种检验。原因之一是:第三党候选人很难获胜,因此人们总认为投他们的票是种“浪费”。即使他们更乐意接受某些第三党的思想体系,有些人也不愿意“白扔他们的选票”。比如,他们知道罗恩·保罗赢不了,于是他们投布什的票,因为布什比杜卡基斯又要稍胜一筹。人们总认为自己能改变选举的结果,由于这样一个错误的前提,所以这样的投票往往是没有意义的,说得更厉害些,甚至是有害的。按这种方式投票的人,为了得到回报(即影响选举的结果)的机会,出卖了他们的原则与尊严。更不用说腐败的五角大楼的受贿者们了。   在这次选举中,如果你喜欢其他党派的候选人,那就按你的原则来投票。要是你对参加竞选的人都无好感,那你就任意地投其他党派的某位候选人一票,以打破民主、共和两党在政治权力上的垄断。虽然很多州对选举申请有各种要求,对投票权也有种种限制,以维持那种垄断,但对于迈克尔·杜卡基斯和乔治·布什两人中有一位最可能当选美国总统,选民们在很大程度上是负有责任的。   有这样一个笑话;两个伙计正在冰原上行走,突然受到一头北极熊的攻击。其中一位忙开始脱他的雪鞋,另一位对他说:“你干什么?你是跑不过那头熊的。”脱鞋的家伙回答说:   “我不必跑过那头熊,我只要跑过你就行。”同样,在大选中,布什和杜卡基斯都知道自己只要比谁强一些的问题。所以,只有更多的选民参加投票,选民们才会有真正的选择结果。
标题年份期号栏目作者
论北美的“野蛮人” 1983 2 风情录 富兰克林
婚俗拾零 1983 2 风情录
手杖趣话 1983 2 风情录
被绞死的猪 1983 2 风情录
巴尔扎克和创作劳动 1983 2 生活之友
“交响乐之父”海顿的故事 1983 2 生活之友
金龟子的伟绩 1983 2 生活之友
名人最后的话 1983 2 生活之友
永存的慰藉 1983 2 人生之旅 路长琴
官场病 1983 2 书摘 诺斯古德·帕金森
人 1983 2 趣闻轶事
养牛之道 1983 2 趣闻轶事
“改革家”的镜子 1983 2 趣闻轶事
聪明的农夫 1983 2 点滴
总督视察 1983 2 点滴
鹦鹉归家 1983 2 趣闻轶事
不熄的宫灯 1983 2 点滴
拿不动的金砖 1983 2 点滴
(为他人作嫁衣裳)贫女 1983 2 点滴
只有一个缺点 1983 2 点滴
天南地北 1983 2 点滴
相亲四十四回合 1989 2 意林 陈尚
维护你的尊严 1989 2 意林 韦恩·韦德伊尔
幸福日记 1989 2 意林 约翰·卡内因
丈夫和孩子不在身边 1989 2 意林 柴火
先生与助听器 1989 2 幽默小品
各有良策 1989 2 幽默小品
总得有个地方 1989 2 幽默小品
教师和学生 1989 2 幽默小品
错中缘 1989 2 幽默小品
« 上一页 第 14 / 383 页 下一页 »