读者 200 期文章库

为什么参加投票

1989 年第 4 期 · 在国外 · 克雷格·M·柯林斯
« 上一篇 下一篇 »
  旷日持久的美国总统大选已经结束,乔治·布什当选为这一届的美国总统。但对于大选我们必须清楚一个问题,即在大选时,仅你的那一张选票并不会对结果有什么影响。因为在这次选举中,大约有一亿人参加投票。如果你认为当你在投票站投下你那一票后,其结果正好是5千万比5千万的相同票数,我敢打赌,这种情形是不可能出现的。   尽管你的一票作用并不大,但这并不意味着投票的那天你要呆在家里。这如同在足球比赛中,一个人的喝彩对比赛结果并无影响,但人们却为表达他们的支持而感到高兴。投票正是你为你的政党、为民主共和制度喝彩的一种方式。   投票也是对人们道德的一次检验,有些人却经受不住这种检验。原因之一是:第三党候选人很难获胜,因此人们总认为投他们的票是种“浪费”。即使他们更乐意接受某些第三党的思想体系,有些人也不愿意“白扔他们的选票”。比如,他们知道罗恩·保罗赢不了,于是他们投布什的票,因为布什比杜卡基斯又要稍胜一筹。人们总认为自己能改变选举的结果,由于这样一个错误的前提,所以这样的投票往往是没有意义的,说得更厉害些,甚至是有害的。按这种方式投票的人,为了得到回报(即影响选举的结果)的机会,出卖了他们的原则与尊严。更不用说腐败的五角大楼的受贿者们了。   在这次选举中,如果你喜欢其他党派的候选人,那就按你的原则来投票。要是你对参加竞选的人都无好感,那你就任意地投其他党派的某位候选人一票,以打破民主、共和两党在政治权力上的垄断。虽然很多州对选举申请有各种要求,对投票权也有种种限制,以维持那种垄断,但对于迈克尔·杜卡基斯和乔治·布什两人中有一位最可能当选美国总统,选民们在很大程度上是负有责任的。   有这样一个笑话;两个伙计正在冰原上行走,突然受到一头北极熊的攻击。其中一位忙开始脱他的雪鞋,另一位对他说:“你干什么?你是跑不过那头熊的。”脱鞋的家伙回答说:   “我不必跑过那头熊,我只要跑过你就行。”同样,在大选中,布什和杜卡基斯都知道自己只要比谁强一些的问题。所以,只有更多的选民参加投票,选民们才会有真正的选择结果。
标题年份期号栏目作者
一些国名、地名的含义 1983 12 在国外
世界各国首都拾趣 1983 12 在国外 晓别
一个追求知识和美德的家庭 1983 12 社会之窗 郑曙
张候拉植树记 1983 12 人物 陆拂为 任复兴
实现青年时代的梦想——记国际角膜库的创始人西尔伐 1983 12 人物
愿与梅花结后缘 1986 10 人物 曹大徵
我国古代的智力玩具 1983 12 杂谈随感 余俊雄
中国历史的“六君子” 1983 12 杂谈随感 史文
甘露和甘露坛 1983 12 杂谈随感 王宪章
讽刺小品二则 1983 12 文苑 司玉笙
“儿时” 1983 12 文苑 瞿秋白
父亲的手 1983 12 文苑 加尔文·渥星顿
文艺评论家和部长 1983 12 文苑
母爱——一位母亲的自述 1984 1 意林 马继红
两张纸条 1984 1 幽默小品
好学 1984 1 幽默小品
月亮上的拥挤 1984 1 幽默小品
代词 1984 1 幽默小品
恶性循环 1984 1 幽默小品
好客 1984 1 幽默小品
责无旁贷 1984 1 幽默小品
黑键 1984 1 幽默小品
谁挨巴掌 1984 1 幽默小品
不公平 1984 1 幽默小品
乡愁 1984 1 文苑 余光中
致橡树 1984 1 文苑 舒婷
语丝 1984 1 语丝
售价最昂贵的邮票 1984 1 生活之友 林衡夫
毕加索轶事 1984 1 生活之友
荣耀的黑爪猫 1984 1 生活之友 曾均雄
« 上一页 第 88 / 383 页 下一页 »