读者 200 期文章库

自然的启示

1991 年第 4 期 · 文苑 · 张建华译
« 上一篇 下一篇 »
  活在这个世界上,人有时会产生一种奇怪的感觉:他会十分肯定地觉得他会就这么永远永远地活下去。在温柔肃静的早晨,一觉醒来,走到外面,独自一人站在那儿,仰起头,使劲向上看。苍白的天空慢慢地变红,不知是什么奇迹在发生,那东方简直让人感动得落泪,那千千万万年来每天早晨都会出现的奇迹般亘古不变的壮丽的日出使人惊诧得心脏好像停止了跳动。在这一瞬间,他知道他会永远永远活下去。在日落时分,一个人站在树林中,那神秘深沉的金色的静穆慢慢滑过,在树枝下面慢慢地讲叙着什么,可是无论人怎样努力,他仍旧听不清。这个时候,他会确定他会永远永远的这么活下去。还有时,万籁俱寂的深蓝的夜空里,千万颗星星在等待着,在看着你,让你确信;还有远方传来的一声乐曲让你确信;还有,有时另一个人的眼神让你确信:你会永远永远这么活下去。
标题年份期号栏目作者
诗的图画 1985 11 文苑 卡·威廉斯
汽车小偷与失主的通信 1985 11 文苑 奥托·内比尔
蟹与他的母亲 1985 11 文苑
狗和海螺 1985 11 文苑
狐狸与猴子 1985 11 文苑
神像 1985 11 文苑
夫妻间的相互吸引 1985 12 意林 阿培
听的艺术 1985 12 意林 威·A·皮特森
测试你的处世能力 1985 12 测试
好心没好报 1985 12 幽默小品
不停的表 1985 12 幽默小品
教诲 1985 12 幽默小品
没有预告的电视剧 1985 12 幽默小品
日 1985 12 文苑 巴金
我的祖父小德张 1985 12 书摘 张仲忱
语丝 1985 12 语丝
为我唱支歌 1985 12 人生之旅 阿瑟·米尔沃德文
狼的家庭 1985 12 动物世界
怀孕的《蒙娜·丽莎》 1985 12 生活之友
信心 1985 12 趣闻轶事
两个假设 1985 12 趣闻轶事
我的儿子是一个艺术家 1985 12 婚姻家庭
孩子们写给总统的信 1985 12 人生之旅
标语 1985 12 点滴
动物纪念碑 1985 12 风情录
法国香水和“特级鼻子” 1985 12 风情录
刽子手与断头台 1985 12 风情录 王家宝
圣诞节种种 1985 12 风情录 沈毓元
真有狼孩吗 1985 12 未知世界 赫尔施梅克
“兽孩”的传说 1985 12 未知世界
« 上一页 第 129 / 383 页 下一页 »