读者 200 期文章库

火车上的邂逅

1989 年第 5 期 · 人生之旅 · 克温·西拜尔
« 上一篇 下一篇 »
  我在圣玛格丽顿车站第一次见到她时,她正在上火车,用膝头把一只巨型褐色皮行李箱推上很高的梯级。她穿着棕色灯芯绒裤子,鲜绿色衬衣的袖子卷了起来。黑色的眼睛,黑色的头发,深色的皮肤,年纪很轻,充满神秘感。   她把重负举起放在头上的行李架上,然后坐在和我隔着通道的另一边的座位上,汗流浃背,但神态安闲。银色的空调火车开动了,继续其横贯瑞士往西行的5小时旅程。   尔卑斯山上融化的冰水,沿着小河汨汨流下;五月已经到来,田野尽是耀目的罂粟花。我最初想打盹,后来尝试跟旁边的人交谈,但都不成功。终于,我又注意到她。她拿着一束野花放在膝上,显然在想着送花的人。我走过通道那边,与她相对而坐。   “这是什么花?”我用德语问道。她对我的问题唯一的回答是微微一笑。呀,我想,不是德国人。那一定是意大利人了。   我挨向前,小心翼翼地用意大利话问了一个有关那些鲜花的问题。她仍然不回答。我忽然想到她可能是个哑巴,但立刻抹去脑中这一闪而过的念头,既然这是瑞士,我最后可以一试的便是法语了。回答跟刚才一样,仍然是蒙娜丽莎式的微笑。   我把身子向后一靠,以浅笑回报,尝试摆出一副莫测高深的脸孔——不过,看了那一身打扮:起皱的渔夫帽,红色长袖汗衫,芥末色条子长裤,以及皮运动鞋,此举注定失败。正当我预备认输放弃时,蒙娜丽莎说话了。“你懂西班牙语吗?”她问。为什么我竟没有想到!她是西班牙人。   偶尔,我会把那个春日偶遇的细节娓娓向他人道来,并随意更改事实,把那个少女说得更痴情,而我自己却更潇洒或更冷傲。有时我还说少女厚着脸皮追求我。   我太太特别喜欢我这样的添枝加叶。不过她觉得故事的某些更改令她吃惊。她坚持说她在火车上并不痴情,我也不是冷傲或潇洒。而且,虽然那天我穿得那么不像样,她第二年就离开瑞士跟我结婚了。
标题年份期号栏目作者
善良的单纯 1996 1 杂谈随感 冯雪峰
咖啡桌上的欧洲历史 1996 1 知识窗 张耀
上帝创造母亲时 1996 1 文苑 爱玛·本贝克
中美知识产权谈判纪实 1996 1 社会之窗 弗尔
儒勒·列那尔动物小品一束 1993 10 文苑
一本《辞海》的故事 1996 1 人生之旅 方舟
欧洲汽车商标溯源 1996 1 知识窗 彭学彦
回顾那遥远的年代 1996 1 书摘 罗曼·罗兰
名人轶事 1996 1 点滴
不争议的智慧 1996 1 点滴 王蒙
自己的状况 1996 1 人生之旅
美国读本 1996 1 书摘 本杰明·富兰克林
离任之前 1996 1 点滴
荒野 1996 1 文苑 〔苏〕普里什文
告别权力的瞬间 1996 1 人物 李辉
心系奥蒂 1996 1 体育之窗 肖复兴
惊心动魄的一幕 1996 1 文史园地 愚君
清末掌故 1996 1 文史园地 李天刚
雪夜 1996 1 文苑 徐岩
采访者和被采访者 1996 1 生活之友
第八棵馒头柳 1996 1 文苑 刘心武
你向下一代灌输什么价值观 1996 1 人生之旅 佚名
制造第一 1993 10 人生之旅 周怡
岁月的感觉 1993 10 生活之友 柯瑞·福德
千面纽约 1996 1 风情录
自己的状况 1996 1 人生之旅 吴亮
没工夫专家 1996 1 人物 黄宗英
“商界名流”教子信 1996 1 生活之友 阿炜
点滴 1996 1 点滴
考试间谍与论文间谍 1996 2 社会之窗 朱永安
« 上一页 第 305 / 383 页 下一页 »