读者 200 期文章库

人间与天堂

1991 年第 6 期 · 文苑 · 莱蒙托夫
« 上一篇 下一篇 »
  我们爱人间怎能不胜于爱天堂?   天堂的幸福对我们多么渺茫;纵然人间的幸福小到百分之一,   我们毕竟知道它是什么情状。   我们心中翻腾着一种隐秘的癖好,   喜欢回味往日的期待和苦恼;人间希望的难期常常使我们不安,   悲哀的易逝叫我们哑然失笑。   未来的远景虚无缥渺,漆黑一团,   现在就时常令人感到心寒;我们多么愿意品尝天堂的幸福,   却又实在舍不得辞别人间。   我们都是更加乐意要手中之雀,   虽然我们有时也在找空中之雁,   但在诀别的时刻我们看得更清楚:   手中之雀跟我们的心已紧紧相连。
标题年份期号栏目作者
做自己想做的人 1984 12 趣闻轶事
厌世者 1984 12 趣闻轶事
洗耳恭听 1984 12 趣闻轶事
科学育儿的七点建议 1984 12 婚姻家庭 洛朗斯·佩尔努
天南地北 1984 12 点滴
巴拿马的“小花” 1984 12 点滴
群蜂大闹总理宴 1984 12 点滴
母亲 1984 12 点滴
“正”与“不正” 1984 12 点滴
无声的致意 1984 12 点滴
漫话鞋子 1984 12 风情录
五花八门的鞋 1984 12 风情录
手的故事 1984 12 风情录
她,并不是男性女冠军——瓦拉谢维奇性别之迷 1984 12 体育之窗 啸林
有趣的疾病 1984 12 知识窗
信不信由你 1984 12 知识窗
我心目中的世界七奇 1984 12 知识窗 L·Thomas
青春期的心理健康标准 1984 12 青年一代 古越
嫉妒——爱情的危险伴侣 1984 12 青年一代 瓦辛钦科·列谢年科
有志竟成 1984 12 青年一代
日常生活十诫 1984 12 青年一代
一个真正英雄的十七个“但是” 1984 12 青年一代
治学三类 1984 12 青年一代
日本的鼓气学校 1984 12 在国外 戴汉武
美国的泄气中心 1984 12 在国外
大仲马和小仲马 1984 12 人物
向自己挑战的人 1984 12 人物 弗吉尼亚·莫尔
韩默的风格 1984 12 人物 王敬之
令人难忘的唐吉诃德 1984 12 杂谈随感 塞缪尔·斯雷纳
送行 1984 12 文苑 麦克斯·伯尔比姆
« 上一页 第 109 / 383 页 下一页 »