读者 200 期文章库

人间与天堂

1991 年第 6 期 · 文苑 · 莱蒙托夫
« 上一篇 下一篇 »
  我们爱人间怎能不胜于爱天堂?   天堂的幸福对我们多么渺茫;纵然人间的幸福小到百分之一,   我们毕竟知道它是什么情状。   我们心中翻腾着一种隐秘的癖好,   喜欢回味往日的期待和苦恼;人间希望的难期常常使我们不安,   悲哀的易逝叫我们哑然失笑。   未来的远景虚无缥渺,漆黑一团,   现在就时常令人感到心寒;我们多么愿意品尝天堂的幸福,   却又实在舍不得辞别人间。   我们都是更加乐意要手中之雀,   虽然我们有时也在找空中之雁,   但在诀别的时刻我们看得更清楚:   手中之雀跟我们的心已紧紧相连。
标题年份期号栏目作者
关于“龙的传人”的传说 1984 5 杂谈随感 徐正唯
中国的世界之最 1984 5 杂谈随感
舒适 1984 5 文苑 A·马里纳特
给播种者的种子 1984 5 文苑 阿明·雷哈尼
我们是怎样过母亲节的 1984 5 文苑 斯蒂芬·里柯克
你的性格是外倾,还是内向 1984 6 意林 谭惠全
可别这样结尾啊 1984 6 意林
烦躁不安的动作 1984 6 意林
生活小常识 1984 6 意林
人人都可以成为艺术家 1984 6 意林
遁词 1984 6 幽默小品
办事方式 1984 6 幽默小品
卡布洛沃的血 1984 6 幽默小品
生财更有道 1984 6 幽默小品
才智 1984 6 幽默小品
遗言 1984 6 幽默小品
父诲 1984 6 幽默小品
允诺 1984 6 幽默小品
懊悔 1984 6 幽默小品
精明女婿 1984 6 幽默小品
大写的人 1984 6 书摘
义犬复仇记 1984 6 生活之友 Ь·里阿宾宁
如此政治家 1984 6 生活之友
奥尼尔的回电 1984 6 生活之友
模仿 1984 6 趣闻轶事
你的银行 1984 6 趣闻轶事
你属于哪一类人? 1984 6 趣闻轶事
英语回文 1984 6 点滴
藏族谚语 1984 6 点滴
《堂·吉诃德》中的西班牙谚语 1984 6 点滴
« 上一页 第 161 / 383 页 下一页 »