读者 200 期文章库

英国王太子为何称“威尔士亲王”

1993 年第 4 期 · 知识窗 · 刘缘子译
« 上一篇 下一篇 »
  英王爱德华一世于1274年登基后,占领了威尔士,杀死了他们的两个首领。剩下的各个酋长已群龙无首,但他们之间互不服气,心怀妒意,争相为王。最后,其中势力较强的几个酋长前来见爱德华一世。这时英王正和王后埃莉诺住在威尔士的卡那封城堡内。   酋长们向英王提出统治爱尔兰的首领必须具备下列条件:   1.他们不愿受英王管辖,而由一个威尔士王子统治。   2.此人必须有王室的血统,并出生在威尔士。   3.他既不讲英语,也不讲法语。   4.他一生从未做过错事或得罪过任何人。   这样的条件是够苛刻的,无异给英王出了一个难题。但是爱德华听完后考虑了片刻,便回答他们说:“请你们带领你们的人在一周后再到城堡来,我将给你们这样一位王子,他完全能符合你们提出的条件。”   一星期后,城堡前聚集着兴奋的人群,纷纷议论着爱德华一世选择了哪一位酋长为王。而各酋长则还在互相争吵着,满心希望自己将成为威尔士王。   不久,爱德华一世在城堡二楼的阳台上出现了,他身后的一个卫士小心翼翼地捧着一面盾牌。   “威尔士的人民和酋长们,你们要求一位王子,我答应给你们一位王族出身的王子来统治你们。”爱德华说。   “是的。”威尔士人回答。   “是出生在威尔士的。”   “是的。”群众齐声说。   “不会说英语也不会说法语。”   “是的。”   “此外,”爱德华继续说,“他从未说过一句错话,做过一件错事。我给你们这样一位王子,你们同意受他的统治吗?”   “我们同意!”   “那末,”爱德华一世说,“这里是你们的王子。”说着,他转身从卫士手中的盾牌上掀起毛毯,露出一个婴儿。“这是我的儿子,是王室的一位王子,一星期前出生在卡那封城堡,他不会说英语,从未得罪过任何人,他就是爱德华,威尔士王子!”   酋长们感到很失望,只能以未选中敌对的酋长而自慰,但威尔士人民却兴高采烈,齐声欢呼。从此以后,英国国王和王后的长子,便成为威尔士亲王,一直沿袭至今。
标题年份期号栏目作者
语丝 1984 11 语丝
蒋介石在大陆的最后日子 1984 11 文史园地 泰栋 李政
编辑逸事 1984 11 人生之旅 贾平凹
男人的挥霍 1984 11 人生之旅 约翰·博因顿·普里斯
富阁森的拍卖生涯 1984 11 生活之友
只供一人阅读的报纸 1984 11 生活之友
同情 1984 11 趣闻轶事
给自己 1984 11 趣闻轶事
握手 1984 11 趣闻轶事
子女的性教育 1984 11 婚姻家庭
婴儿的12种啼哭 1984 11 婚姻家庭
父母的态度与子女的性格 1984 11 婚姻家庭
在海的面前 1984 11 点滴
血型的遗传 1984 11 点滴
信号灯·购物·失火 1984 11 风情录
英国的“四不像”动物园 1984 11 风情录
V.S.O.P.的含义 1984 11 风情录 方劲戎
火警电话 1984 11 风情录
如此传统 1984 11 风情录
欧美服装种种 1984 11 风情录 小文
天生的外交官 1983 3 风情录
冰岛唯一的一棵树 1984 11 风情录
时髦的欧洲滚球戏 1984 11 体育之窗
欧文斯创造的奇迹 1984 11 体育之窗
穆斯林食肉规定 1984 11 知识窗 晋雷
穷凶极恶的水虎鱼 1984 11 知识窗
隐藏的房客 1984 11 知识窗
机动车牌的代号 1984 11 知识窗
车祸 1984 11 知识窗
海洋表面是平的吗? 1984 11 知识窗
« 上一页 第 171 / 383 页 下一页 »