读者 200 期文章库

美国人傻么

1994 年第 6 期 · 青年一代 · 王蒙
« 上一篇 下一篇 »
  在美国,许多中国人告诉我:“美国人最傻了。”美国人是打酱油的钱不能买醋。”   例子之一:信用卡公司规定,开户、销户都是免费的,更换磨损了的卡片却要交手续费五美元。中国一位留学生在去更换卡片被要求交钱时便提出:既然如此,我干脆先销户,再重新开好了。信用卡公司的工作人员听了,便觉不可思议,他说:“从来没有人向我们这样提出过问题。”但逻辑上又觉得留学生所讲是无可辩驳的,便说:“好了好了,我替你付这五美元吧。”于是我的同胞免费更换了卡片。   例子之二:一些商店规定,买某一件商品按原价,再买第二件则按优惠价。我中华同胞便先买一件再买第二件,各开一张收据,之后,把其中一件以原价退掉,于是达到了买一件而享受优惠价的目的。   例子之三:去年9月至11月,我在哈佛大学讲学期间,在所在地坎布里奇租了一套房子。房门上有两个锁孔,大门又另有一个锁孔,可谓严密防守。但是这三个锁孔用的是同一把钥匙;大门是与另一家合用的,也就是说我们两家五个锁孔用的是同一把钥匙。中国人一听这种情势立即甚觉诧异,他们问,这样的锁还有安全性么?这算不算犯傻呢?   但也有相反的说法,他们说,中国人太爱耍小聪明了,常常是为了小小的眼前利益而丢失了长远的利益。
标题年份期号栏目作者
求职 1993 5 文苑 阿特·布契沃尔德
滑水板的故事 1993 5 人生之旅
令人啼笑皆非的翻译 1993 5 生活之友 文文
滴血的钻石 1993 5 生活之友 姚伟民
别吓我 1993 5 人生之旅
ISO在行动 1993 5 在国外
怪圈 1993 5 杂谈随感
点滴 1993 5 点滴
点滴 1993 5 点滴
点滴 1993 5 点滴
平凡的奇迹——写给南京7.31空难遇难者贡红梅 1993 5 人生之旅 刘小敏
入关备忘录 1993 5 社会之窗 林龙和
“入关”预测种种 1993 5 社会之窗 徐锦泉
心灵 1993 6 文苑 纪伯伦
小小说三题 1993 6 文苑
小花 1993 6 文苑 普希金
记住 1993 6 文苑 柯林
朋友不要许诺 1993 6 文苑 雁翼
无言 1993 6 点滴 素素
享受 1993 6 杂谈随感 张晓风
追日之旅 1993 6 社会之窗 季子
一堆柴火 1993 6 意林
生活,是另一个样 1993 6 点滴 卢英伟
如幻的月光 1993 6 文苑 伊万·克拉克森
布衣大师侯宝林 1993 6 人物 纪觅功
父与子 1993 6 文苑 尤金
你该挣多少钱 1993 6 意林 林亚
干渴自救新窍门 1993 6 意林 朱永安
泄露军机的玩具 1993 6 人生之旅 张工
美国历届总统图书馆 1993 6 知识窗
« 上一页 第 257 / 383 页 下一页 »