读者 200 期文章库

美国人傻么

1994 年第 6 期 · 青年一代 · 王蒙
« 上一篇 下一篇 »
  在美国,许多中国人告诉我:“美国人最傻了。”美国人是打酱油的钱不能买醋。”   例子之一:信用卡公司规定,开户、销户都是免费的,更换磨损了的卡片却要交手续费五美元。中国一位留学生在去更换卡片被要求交钱时便提出:既然如此,我干脆先销户,再重新开好了。信用卡公司的工作人员听了,便觉不可思议,他说:“从来没有人向我们这样提出过问题。”但逻辑上又觉得留学生所讲是无可辩驳的,便说:“好了好了,我替你付这五美元吧。”于是我的同胞免费更换了卡片。   例子之二:一些商店规定,买某一件商品按原价,再买第二件则按优惠价。我中华同胞便先买一件再买第二件,各开一张收据,之后,把其中一件以原价退掉,于是达到了买一件而享受优惠价的目的。   例子之三:去年9月至11月,我在哈佛大学讲学期间,在所在地坎布里奇租了一套房子。房门上有两个锁孔,大门又另有一个锁孔,可谓严密防守。但是这三个锁孔用的是同一把钥匙;大门是与另一家合用的,也就是说我们两家五个锁孔用的是同一把钥匙。中国人一听这种情势立即甚觉诧异,他们问,这样的锁还有安全性么?这算不算犯傻呢?   但也有相反的说法,他们说,中国人太爱耍小聪明了,常常是为了小小的眼前利益而丢失了长远的利益。
标题年份期号栏目作者
灵魂·眼睛·语言 1982 9 青年一代 范曾
友情 1982 9 青年一代 矢内原伊
打鼾 1982 9 知识窗
点点滴滴 1982 9 知识窗
胎儿的秘密 1982 9 未知世界
动物喜爱音乐吗 1982 9 未知世界
给活人开追悼会 1982 9 风情录
手绢的兴衰 1982 9 风情录
珍闻 1982 9 风情录
列车怎样穿越国境 1982 9 风情录
蒙着面纱的皇后 1982 9 生活之友 庄司浅水
静与动 1982 9 生活之友
名人轶事 1982 9 生活之友
鲁滨逊其人其事 1982 9 生活之友
金圣叹二三事 1982 9 生活之友 黄调元
翻译之误 1982 9 生活之友
幽默的遗嘱 1982 9 生活之友
男“妈妈” 1982 9 人生之旅 李宏林 李世栋
破土而出 1982 9 书摘 高 捷 刘芸灏 段崇
是最后一次吗 1982 9 点滴
国王与蜘蛛 1982 9 点滴
历史的缩本 1982 9 点滴
动物拾零 1982 9 点滴
一个有趣的实验 1982 9 点滴
怎样判断你的性格类型 1982 10 测试
批评的权力 1982 10 幽默小品
酬金 1982 10 幽默小品
父亲 1982 10 幽默小品
还有一次 1982 10 幽默小品
告示 1982 10 幽默小品
« 上一页 第 6 / 383 页 下一页 »