读者 200 期文章库

请把你的忧愁给我

1989 年第 7 期 · 文苑 · 法·加·阿利耶娃
« 上一篇 下一篇 »
  请把你的忧愁给我,亲爱的,   你把它放在我的掌心,──   无论内心有多么痛苦,   也不要把苦闷在心里囚禁。   我要从掌心里把你的忧愁   丢进爱情的炽烈篝火,──   火苗会把你痛苦的愁云   像雪花儿似的化为乌有。   我要从掌心里把你的忧愁   抛向天空,让它就在瞬间   化为袅袅上升的青烟,   最终消逝在阳光灿烂的苍穹。   你的忧愁有如一撮可恶的灰烬,   我要把它给予微风,   我要把它撒在山坡上,   那里野草萋萋,露水晶莹。   我要把你的忧愁扔进大海,   扔进我们一起度过的美好时日:   让你痛苦的泪珠   消失在我幸福的海洋里!
标题年份期号栏目作者
人事 1993 2 文苑 曾深伶
随想录 1993 2 杂谈随感 斯特里马特
叶利钦其人其事 1993 2 人物 牧歌 廖沙
爱的信笺 1993 2 文苑
孤寂 1993 2 点滴 侯吉谅
半便士 1993 2 文苑 阿兰·帕通
现代名人与麻将 1993 2 生活之友 许宪隆
临终关怀医院里的故事 1993 2 人生之旅 蔡平
米饭香 1993 2 人生之旅 刘静娟
老毛姆的风趣 1993 2 生活之友 叶灵风
女王的专列 1993 2 知识窗 杨全
名人轶事 1993 2 生活之友
名人轶事 1993 2 生活之友
名人轶事 1993 2 生活之友 赵居礼
乞丐趣闻 1993 2 生活之友 丽娜
关于女人 1993 2 杂谈随感 贾平凹
人生之不可管理 1993 2 人生之旅 林清玄
岁月如流 1993 2 点滴
委婉曲折 1993 2 点滴
舞文弄墨 1993 2 点滴
心扉 1993 2 点滴
西方人的禁忌 1993 2 风情录
BBC无广告 1993 2 知识窗 王志振
国花与国民性 1993 2 风情录
奇特的商品 1993 2 人生之旅
父女情 1993 2 婚姻家庭
小知识二则 1993 2 知识窗
报刊拾零 1993 2 点滴
等待 1993 2 点滴 风信子
灵魂在高处 1993 10 趣闻轶事 大仙
« 上一页 第 244 / 383 页 下一页 »