读者 200 期文章库

请把你的忧愁给我

1989 年第 7 期 · 文苑 · 法·加·阿利耶娃
« 上一篇 下一篇 »
  请把你的忧愁给我,亲爱的,   你把它放在我的掌心,──   无论内心有多么痛苦,   也不要把苦闷在心里囚禁。   我要从掌心里把你的忧愁   丢进爱情的炽烈篝火,──   火苗会把你痛苦的愁云   像雪花儿似的化为乌有。   我要从掌心里把你的忧愁   抛向天空,让它就在瞬间   化为袅袅上升的青烟,   最终消逝在阳光灿烂的苍穹。   你的忧愁有如一撮可恶的灰烬,   我要把它给予微风,   我要把它撒在山坡上,   那里野草萋萋,露水晶莹。   我要把你的忧愁扔进大海,   扔进我们一起度过的美好时日:   让你痛苦的泪珠   消失在我幸福的海洋里!
标题年份期号栏目作者
精神对抗 1986 8 幽默小品
乞丐的逻辑 1986 8 幽默小品
挑剔 1986 8 幽默小品
命运 1986 8 文苑 鲁萌
寻找失落的氢弹 1986 8 文史园地 约翰·哈伯尔
人之所以异于禽兽者 1986 8 人生之旅 R.Russell
世界第一珍邮的百年史 1986 8 生活之友 蔡绍彬
奇闻怪事录 1986 8 生活之友 M.Caine
贫富悬殊是作家 1986 8 生活之友 欧阳丹
力所能及 1986 8 趣闻轶事
领导者与追随者 1986 8 趣闻轶事
良机 1986 8 趣闻轶事
星相家的悲剧 1986 8 点滴
一封绝交信 1986 8 点滴
您是否注意到 1986 8 点滴
一诗巧藏三十六计 1986 8 点滴
五花八门的男子律规 1986 8 风情录
白熊镇 1986 8 风情录 赛迪·福利滋
喝采专业化 1986 8 风情录
顾客检查物价有奖 1986 8 风情录
白发有情 1986 8 风情录
神秘的使命 1986 8 风情录
鸟语词典 1986 8 风情录
改造地球 1986 8 知识窗
老习惯改变了 1986 8 知识窗
詹姆斯的奇迹 1986 8 在国外
贝多芬一生 1986 8 人物 袁厚春
母子情深──瘳承志和他的母亲何香凝 1986 8 人物 梁海元
人物轶事三则 1986 8 人物
世界伟人富兰克林 1986 8 人物
« 上一页 第 55 / 383 页 下一页 »