读者 200 期文章库

请把你的忧愁给我

1989 年第 7 期 · 文苑 · 法·加·阿利耶娃
« 上一篇 下一篇 »
  请把你的忧愁给我,亲爱的,   你把它放在我的掌心,──   无论内心有多么痛苦,   也不要把苦闷在心里囚禁。   我要从掌心里把你的忧愁   丢进爱情的炽烈篝火,──   火苗会把你痛苦的愁云   像雪花儿似的化为乌有。   我要从掌心里把你的忧愁   抛向天空,让它就在瞬间   化为袅袅上升的青烟,   最终消逝在阳光灿烂的苍穹。   你的忧愁有如一撮可恶的灰烬,   我要把它给予微风,   我要把它撒在山坡上,   那里野草萋萋,露水晶莹。   我要把你的忧愁扔进大海,   扔进我们一起度过的美好时日:   让你痛苦的泪珠   消失在我幸福的海洋里!
标题年份期号栏目作者
女人和男人 1986 12 幽默小品
秘诀 1986 12 幽默小品
礼物 1986 12 幽默小品
打蟑螂 1986 12 幽默小品
爱的程度 1986 12 幽默小品
涨价 1986 12 幽默小品
两只鸡 1986 12 幽默小品
如果 1986 12 幽默小品
结疤问题 1986 12 幽默小品
三十年之经验 1986 12 幽默小品
无题 1986 12 文苑 刘湛秋
效率专家爸爸 1986 12 书摘 小弗兰克·邦克·盖尔
临终之言 1986 12 书摘
语丝 1986 12 语丝
为什么我会如此,上帝? 1986 12 人生之旅 莱欧拉·M·哈曼
马蹄桌 1986 12 人生之旅 特伦斯·奥多恩
爱的象征 1986 12 人生之旅
心理、判断和决策——请你思索的九个问题 1986 12 人生之旅
爱情与友情 1986 12 人生之旅 黄仁发
男人的隐私 1986 12 人生之旅
教孩子处理紧急情况 1986 12 人生之旅
猴子的悲剧 1986 12 趣闻轶事
山顶 1986 12 趣闻轶事
有缘千里 1986 12 点滴
忘不了的一个球 1986 12 点滴
植物也要睡眠 1986 12 点滴
甘从苦中来 1986 12 点滴
所谓“七十二行” 1986 12 点滴
泄愤靶场 1986 12 风情录 邹来兮
国外公共汽车售票法 1986 12 风情录
« 上一页 第 62 / 383 页 下一页 »