读者 200 期文章库

信的趣闻

1982 年第 7 期 · 生活之友 · 黄柏永
« 上一篇 下一篇 »
  信,是人们交流感情、传递消息的工具。可是,你知道信的有趣经历吗?   古时候,在纸发明前,常见的“书信”是木牍,又称“尺牍”。后来尺牍也就成了书信的通称。古人还把写在绸子上,然后夹在一物中间寄出,叫做“尺素”的来指书信。“鲤鱼”也可代指书信。典出于汉《乐府》诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”鸿雁传书,则典出《汉书。苏武传》载:“天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”此后,也常用“鸿雁”来代书信。   还有一种信是口信。传递口信是极其庄重、严肃的事。为了保证口信传递得全面而准确,邮递员往往把内容编成歌谣,边走边念。在神秘的古印加帝国,流行的就是口信。历史上最出名的口信出在希腊。公元前5世纪,波斯人侵略希腊,雅典名将米太雅第用少量的军队,在马拉松大败波斯军。米太雅第命令一位部下以极快速度奔回去,向国内报告这个好消息。这个报信的人一口气跑了42公里,奔到城门口,只说了句:“我们胜利了!”就力竭倒地而死了。   通过实物传递信息的方式,叫做“物信”。在西方,人们常常寄递棕榈枝祝贺胜利。英国那些临阵脱逃的战士,往往会接到别人寄来的白羽毛。白羽毛含有蔑视的意思。假如古罗马皇帝给下属送去白羽毛,这个下属将终身受到凌辱。在印度尼西亚的苏门答腊,小伙子用不同的树叶送交姑娘,这就是“树叶信”。我国景颇族中,小伙子为了表达爱情,把彩线扎好的芭蕉叶包交给情人,姑娘看到里面有沙枝、野芥子叶、石根哈等树叶时,就沉浸于爱情的幸福之中。   世界上写得最长的私人信函,是美国人杰奎琳·约翰写给她姐姐金·斯图尔特夫人的信,长达111.3747万个字,历时8个月。   世界上最短的信,出自于古罗马有名的恺撒大帝之手。他在一次出征中大获全胜,曾洋洋得意地发了一封全文只有三个字的报捷信:“Veni Vidi Vici”。意思是“来!观!胜!”欧洲史学家称它为“三V文书”。关于最短的信,还有一种说法,那就是法国作家雨果和出版商的一次通信,信的内容分别只用了一个标点:“?”和“!”   世界上最慢的信,是1493年哥伦布放在瓶子内写给西班牙女皇伊萨柏拉的信。它被投入大西洋后,一直漂到1852年才给美国船长发现,整整行走了359年。   世界上最快的信,是1981年初有个人从伦敦寄出的一封信,只两分钟,就到了加拿大的多伦多收件人手中。这封信是在伦敦扫描后,通过卫星,把每一页信的影像传到对方的接收站,然后再投送的。所以,收件人收到的是与原件一样的摹写信。   一生中写了上万封信的人,是法国著名作家伏尔泰,共有2.1万多封,而且大多数信洋洋万言。为此,人们称伏尔泰是“世界写信冠军”。   世界上每天收到信件最多的人,也许是美国前总统卡特了。他每天平均要收到信近600封。这些信全都由一台安装在白宫的电子计算机,模仿卡特的笔迹,在20分钟里处理完毕。   信,从古代靠人背述原话的口信,发展到了今天用微型录音机把话录在磁带上,从邮局寄送,使远方亲友听到你的声音,这就是“会说话的信”。
标题年份期号栏目作者
先让猫出来 1982 10 幽默小品
妈妈的银行存款 1982 10 文苑 凯瑟琳·福伯斯著
乾隆与九小姐 1982 10 文苑
体察入微 1982 10 文苑 阿·巴彻沃尔德
朱元璋手书 1982 10 杂谈随感 吴有恒
唐太宗的儿子 1982 9 杂谈随感 钟来因
将军和诗人 1982 10 人物 孟晓云 丛林中
印象派大师莫奈 1982 10 人物 Janet Graham
血肉长城的写照 1982 10 社会之窗 郭沫若
谈谈香港、澳门问题 1982 10 社会之窗 谭鸣
肯尼迪家族 1982 10 在国外
美国的特工机构 1982 10 在国外
我的梦想 1982 10 青年一代 马丁·路德·金
当你成了时间富翁以后 1982 10 青年一代 岑济鸣
人类思想的里程碑 1982 10 青年一代 江树云
知羞 1982 10 青年一代
记忆的法则 1982 10 青年一代 高木重郎
电炉诞生记 1982 10 科海揽胜 东武
野生动物的真面目 1982 10 知识窗
鸟类的“结婚”年龄 1982 10 知识窗
谈谈书信中的问候用语 1982 10 知识窗 郑逸梅
马卡姆皮奥的三条辫子 1982 10 风情录 应豪
广告的科学 1982 10 风情录
天南地北 1982 10 风情录
从大漩涡中逃生 1982 10 生活之友 孙海运
拿破仑与小鼓手 1982 10 生活之友
林肯的胡子 1982 10 生活之友
名人轶事 1982 10 生活之友
并非文字游戏 1982 10 生活之友 力父
最后一位清宫太监 1982 10 人生之旅 钱枫
« 上一页 第 7 / 383 页 下一页 »