读者 200 期文章库

旅游者的祈祷

1994 年第 8 期 · 在国外 · 布切沃德
« 上一篇 下一篇 »
  据《伦敦时报》报道:希腊一东正教堂最近要求男女修士,每日早晚诵念一段祈文,请求主保护希腊臣民免受游人入侵。祈文如下——“我主耶稣基督,上帝之子,降慈悲于我们东正教祖土的城市、岛屿、乡村及那些神圣的庙殿,它们正遭受世界性旅游浪潮的蹂躏。恩赐我们解答这个令人担忧的问题,保护我们那些被当代西方入侵者的现代精神百般折磨的弟兄。”   如果男女修士们以反旅游者的祈祷恳求主,那么游人亦有同等机会进行辩护,方为公允。于是,吾为游人撰一祈文,他们应在早晨醒后,晚上寝前诵念。祈文是——“天父,瞧瞧我们——您谦卑、顺从的旅游奴仆,他们已命定要在这个世界上游览,拍照,寄明信片,买纪念品,穿着一身易干的衬衣四处奔走。   “主啊,恳求您,务必使我们的飞机不要被劫持,行李不要丢失,超重的行李没让人发觉。保佑我们远离那些无礼而又不审慎的出租司机、贪得无厌的行李员和无执照的英语导游。   “给我们神旨,教会我们选择饭店。那里,我们的预订受到尊重,房间已清扫完毕,水龙头里流出的是热乎乎的水(如果这一切都可能的话)。   “我们祈求,我们房间里的电话线畅通,接线员能讲一口我们的语言,没有从我们孩子那边寄来的邮件,因为这或许会使我们取消余程。   “引导我们,亲爱的主,上那些价廉物美的餐馆去,有鲜美可口的食物,和蔼友好的侍者,酒费已包括在膳食中了。   “给我们以聪明,当我们用看不懂的外币付小费时,不出差错。宽恕我们因无知而付得不足,因害怕而多付。让当地人仅因为我们的为人爱我们,而不因我们能为他们的财产增添点什么。   “给我们力量去参观博物馆、庙宇、宫殿、城堡等在导游册上列出的‘必去之处’。若有可能,午餐后让我们略去一个历史遗址,稍睡一会,怜悯怜悯我们,我们的身体太虚弱了。”   下面这段祈文是为丈夫们准备的——“亲爱的上帝,把我们的妻子从购买物品的狂欢中救出来,不要让她们去讨价还价,那些东西她们既不需要也付不起钱。引导她们不受诱惑,因为她们不知道她们会做些什么。”   下面部分则是为妻子们准备的——“无所不能的天父啊,阻止我们的丈夫老盯着外国女人,不要让他们老拿那些人来同我们比。把他们从咖啡厅和夜总会的自我愚弄中拯救出来,最要紧的是,不要宽恕他们的违规,他们清楚地知道自己在做些什么。”   一起——“当旅程结束,我们返回到我们的亲友处,给我们以特惠,让人们来观看我们的家庭电影,聆听我们的奇闻轶事,这样,我们作为旅游者的生活也就没有白白过去。主啊,我们以××××的名字向您祈求。阿门。”
标题年份期号栏目作者
诗的图画 1985 11 文苑 卡·威廉斯
汽车小偷与失主的通信 1985 11 文苑 奥托·内比尔
蟹与他的母亲 1985 11 文苑
狗和海螺 1985 11 文苑
狐狸与猴子 1985 11 文苑
神像 1985 11 文苑
夫妻间的相互吸引 1985 12 意林 阿培
听的艺术 1985 12 意林 威·A·皮特森
测试你的处世能力 1985 12 测试
好心没好报 1985 12 幽默小品
不停的表 1985 12 幽默小品
教诲 1985 12 幽默小品
没有预告的电视剧 1985 12 幽默小品
日 1985 12 文苑 巴金
我的祖父小德张 1985 12 书摘 张仲忱
语丝 1985 12 语丝
为我唱支歌 1985 12 人生之旅 阿瑟·米尔沃德文
狼的家庭 1985 12 动物世界
怀孕的《蒙娜·丽莎》 1985 12 生活之友
信心 1985 12 趣闻轶事
两个假设 1985 12 趣闻轶事
我的儿子是一个艺术家 1985 12 婚姻家庭
孩子们写给总统的信 1985 12 人生之旅
标语 1985 12 点滴
动物纪念碑 1985 12 风情录
法国香水和“特级鼻子” 1985 12 风情录
刽子手与断头台 1985 12 风情录 王家宝
圣诞节种种 1985 12 风情录 沈毓元
真有狼孩吗 1985 12 未知世界 赫尔施梅克
“兽孩”的传说 1985 12 未知世界
« 上一页 第 129 / 383 页 下一页 »