读者 200 期文章库

“如果从头开始,我将……”——丘吉尔与青年人一席谈

1994 年第 1 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  30年代是丘吉尔政治上失意的岁月。为了调剂恰特韦尔庄园的愁闷,丘吉尔夫人克莱曼娜在一个星期日特地安排了一次小型午餐会。来客都是些年轻人。其中有一位A先生首先向丘吉尔提问:   “丘吉尔先生,你的经历中充满了冒险和成就,这是一种奇迹。如果你重新开始生活,你愿意把你干过的事都再干一遍吗?”   “可能吧。但我将试着用较少的时间去干我20岁以前干的那些事。那时,我浪费的时间太多了。如能重新开始生活,我希望把全部时间和精力用来学习。”   一位小伙子问道:“如果重新开始生活,你还愿意从政吗?”   “政治风云变幻无常,它不会发给你同样的奖状;如果我重新生活,我想我应当做得像以前一样,但世界会有不同。我会犯不同的错误,失去不同的机会。”   “告诉我,你过去犯的错误和失去的机会是什么?”   “22岁以前我不爱学习。我有效的教育几乎完全是军事方面的。后来我希望进牛津大学,却没能实现我的愿望。”   有人对丘吉尔既是一位政治家又是一位名作家表示羡慕。对此丘吉尔莞尔一笑,说道:“首相和作家是两种不同的职业,当然干起来就有两种不同的滋味。”   “如果你重新生活,你会很谨慎地从事一切吗?”   “我想我不可能从一开始就懂得谨慎的意义。到20岁时我会开始谨慎地生活。25岁是人生最好的年华,整个世界在你面前。我不愿意再回到中学时代,我从来不喜欢中学,这是我的缺点。在中学里,我的学习、体育都不行。我也不喜欢那些刻板的规则。”   “难道你可以一下子跳进大学?”   “是这样。男孩子必须能够选择自己的道路。”   “你喜欢现在的生活吗?”   “是的,我喜欢我的生活。从青年时代起,我便只做我最想做的事。譬如现在我每天写作,在庄园里劳动。”   “这太美妙了!但情况特殊,不是人人都能做到随心所欲。”   “我从父母那里得到的只是我的名字而不是财产,我必须寻找机会。我的特殊不是继承来的而是我通过拼博争取来的。”   A先生感叹道:“我看谁也比不了你。你经历过的那些不平凡的事件不是今天的年轻人所能遇到的。!”   丘吉尔认真地说:“每个年轻人都有他自己所处的时代和机遇。在我22岁时,我的军饷根本不够花,所以我不得不靠借贷度日。这使我无法按照自己的意愿去生活。于是我开始奋发图强,集中心力投入学习,以争取自主。我懂得没有钱就没有自主,只有争取到经济独立才能有真正的自主。我工作、我读书、我写作、我画画,我记不得有哪一天是闲散的。直到今天,我从不肯白白地放过一天。我总是在雇用自己……最近才能随心所欲!”   小伙子兴致盎然地追问:“难道你的生活中没有轻松的一面?譬如打桥牌?”   “很少,很少。我常想如果今天不比昨天多做一点什么,那么明天还有什么意义?但我每年都度假。我不喜欢那些消磨时间的消遣,我喜欢打猎和能够增强体力的娱乐活动,在度假时我还要画画!”   “难道你不喜欢跳舞?不喜欢和女孩子们逗趣吗?!”   “非常惭愧,我的脚很笨,跳不了探戈和华尔兹;宫廷舞对我来说太典雅,,不相称。和女孩子逗趣?我从来没有心情去逗趣,年轻时我认真追求饱含爱情的婚姻。我只需要一个妻子,我的女主人!我并不古板,也常和女友们一起度假,但绝不风流!”   “你是不是后悔从政而没有从事文学事业?”   丘吉尔摇摇头:“我从不后悔什么。”   “你不认为写作可以成为毕生的事业而政治却常常陷于空论吗?”小伙子设法寻找自己的答案。   “我或许有一种文学的才能。如果现在让我去宣布我的选择,我可能要说我更愿意留在家里写作,而不是在讲坛上讲与我不相干的天南地北!我从来不是一个优秀的演讲家。有人邀请我去演说,我不便拒绝。”
标题年份期号栏目作者
男女搭配 干活不累 1999 6 趣味科学 胡连荣
“文革”中的顾准 1999 6 人物 高建国
法拉奇:男人世界的无冕之王 1999 6 人物 南妮
桥 1999 6 文苑 莱托米尔·达米雅诺维奇
向往乡村的鞋匠 1999 6 文苑 布拉斯科
在西班牙开刀 1999 6 读者园地 王方
你们惦着“世界上最痛苦的人” 1999 6 读者园地 滕伟民
一个老师的故事 1999 6 文苑 Sister Helen P.Mrosia
急性子的韩国人 1999 6 书摘 谈丽
俄罗斯人的象征 1999 6 风情录 林治华
在乃堆拉听自己的心跳 1999 6 人世间 邓一光
操练 1999 6 漫画与幽默
你怎么知道他是一个强盗 1999 6 漫画与幽默
中间阶级 1999 6 漫画与幽默
无题 1999 6 漫画与幽默
非母,乃父 1999 6 漫画与幽默
河里有鱼乎 1999 6 漫画与幽默
漫画与幽默 1999 6 漫画与幽默
无题 1999 6 漫画与幽默 奥雷格·德格特乔夫
国外军旅幽默画——无题 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——高瞻远瞩 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——伪装 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——失物招领 1999 6 漫画与幽默
国外军旅幽默画——找上门来了 1999 6 漫画与幽默
神秘的花朵 1999 6 诗歌 保尔·瓦雷里
石榴 1999 6 诗歌 保尔·瓦雷里
大海里的船 1999 6 点滴 晓轼
魅力的七大元素 1999 6 生活之友 赵伟
我和老舍说相声 1999 6 名人轶事 梁实秋
胆汁入水 1999 6 意林 李含冰
« 上一页 第 368 / 383 页 下一页 »