读者 200 期文章库

“先生,刚才你说——”

1990 年第 4 期 · 人物 ·
« 上一篇 下一篇 »
  一天,理查逊在他诺斯德的乡村别墅接待一大群客人,一位刚从巴黎回来的绅士对理查逊先生谈起了一个颇使作者心花怒放的场面——这位绅士看到国王弟弟的桌上摆着《克拉瑞萨》一书。理查逊发觉不少客人正在私下交谈,因此决定暂不回答。等人们慢慢静下来后,为使所有人都听见这件事,理查逊开口说:“先生,刚才你说——”他故意停下口。那位绅士立即明白了他的意图,并对这种过份的虚荣不大耐烦,于是他狡黠地露出冷淡的表情说:“小事一桩,不值得重复。”   理查逊先生脸上顿呈羞辱之色,这一天他没说上十个字。当时约翰逊博士也在场,看上去他对这一场面颇为高兴。   但丁和铁匠   意大利中世纪著名诗人但丁(1265~1321)对自己的作品非常珍视,不许别人有半点歪曲和篡改。   有一天,但丁途径一家铁匠作坊门口,意外地听到里面的铁匠一边在打铁,一边唱着他的诗歌。但丁没有因为自己的诗歌被传唱而高兴,相反,他为铁匠任意缩短和加长自己的诗句而感到恼怒。他二话没说,径自走进那家作坊,随手拿起铁匠的锤子等工具,一件又一件地扔到了街上,铁匠气坏了,向他扑去,粗暴地质问说:“你干什么?你疯了吗?”   但丁反问道:“你在干什么?”   “我在干活,”铁匠说,“而你乱扔工具,使它们受到了损坏。”   但丁说:“我不毁坏你的东西,那你就不要毁坏我的东西?”   铁匠茫然地问:“难道我破坏了你的什么吗?”   但丁答道:“你唱我的诗歌,却不按我写的去唱,你把我的作品破坏了!”
标题年份期号栏目作者
笑对人生 1992 6 文苑 韩春旭
吉卜赛人的奇异风俗 1992 6 文苑
趣闻轶事 1992 6 文苑
军界轶事 1992 6 文苑
日常生活中的奥秘 1992 6 文苑 佩尔·奥拉 艾米莉·
改变世界面貌的九项专利 1992 6 文苑
笔迹心理学纵横 1992 6 文苑 周颂东
跨越大洋的手术 1992 6 文苑
半份儿礼物 1992 6 文苑 罗伯特·巴里
成功的积蓄方法 1992 6 文苑
维纳斯3000年 1992 6 文苑 陆家齐
牛顿替小猫开小洞 1992 6 文苑 金石声
计程车上的乘客 1992 6 文苑 欧文·斯德恩
陌生人的红苹果 1992 6 文苑 黄文婷
瞬间的顿悟 1992 6 文苑
为什么人们不喜欢你 1992 6 文苑
静默的薄暮 1992 6 文苑 何叶
考验 1992 7 文苑 素素
一件婚纱裙 1992 7 文苑 A·卡西莫夫
把命运转换成使命 1992 7 文苑 邬如昆
许世友被囚记 1992 7 人物 衡学明
谁是画家 1992 7 文史园地
酸玛丽 1992 7 人生之旅 彼特盖
白话笑史 1992 7 书摘 〔明〕冯梦龙
爱出风头的将军 1992 7 人物
懒人的故事 1992 7 幽默小品 蔡澜
谁真正发现新大陆 1992 7 知识窗 唐纳德·戴尔·杰克逊
方便哪里找 1992 7 风情录 仪章
有些人 1992 7 文苑 张晓风
片沙 1992 7 人生之旅 凸凹
« 上一页 第 226 / 383 页 下一页 »