读者 200 期文章库

自然之道

1990 年第 10 期 · 文苑 · 迈克尔·布卢门撒尔
« 上一篇 下一篇 »
  鲁莽相助,   往往只会适得其反。   在加拉巴哥群岛最南端的海岛上,我和7位旅行者由一位博物学家做向导,沿着白色的沙滩行进。当时,我们正在寻找太平洋绿色海龟孵卵的巢穴。   小海龟孵出后可长至330磅。它们大多在四五月份时出世,然后拼命地爬向大海,否则就会被空中的捕食者逮去做了美餐。   黄昏时,如果年幼的海龟们准备逃走,那么这时就先有一只小海龟冒出沙面来,作一番侦察,试探一下如果它的兄弟姐妹们跟着出来是否安全。   我恰好碰到了一个很大的、碗形的巢穴。一只小海龟正把它的灰脑袋伸出沙面约有半英寸。当我的伙伴们聚过来时,我们听到身后的灌木丛中发出了瑟瑟的声响。只见一只反舌鸟飞了过来。   “别作声,注意看。”当那只反舌鸟移近小海龟的脑袋时,我们那位年轻的厄瓜多尔向导提醒说。“它马上就要进攻了。”   反舌鸟一步一步地走近巢穴的开口处,开始用嘴啄那小海龟的脑袋,企图把它拖到沙滩上面来。   伙伴们一个个紧张得连呼吸声都加重了。“你们干吗无动于衷?”只听一个人喊道。   向导用手指压住自己的嘴唇,说:“这是自然规律。”   “我不能坐在这儿看着这种事情发生。”一位和善的洛杉矶人提出了抗议。   “你为什么不听他的?”我替那位向导辩护道。“我们不应该干预它们。”   一位同船而来的人说:“只要与人类无关,也就没什么危害。”   “既然你们不干,那就看我的吧!。她丈夫警告着说。   我们的争吵声把那只反舌鸟给惊跑了。那位向导极不情愿地把小海龟从洞中拉了出来,帮助它向大海爬去。   然而,随后所发生的一切使我们每个人都惊呆了。不单单是那只获救的小海龟急急忙忙地奔向那安全的大海,无数的幼龟——由于收到一种错误的安全信号——都从巢穴中涌了出来,涉水向那高高的潮头奔去。   我们的所作所为简直是愚蠢透了。小海龟们不仅由于错误的信号而大量地涌出洞穴,而且它们这种疯狂的冲刺发生得太早了。黄昏时仍有余光,因此,它们无法躲避空中那些急不可耐的捕食者。   只见刹那间,空中就布满了惊喜万分的军舰鸟、海鹅和海鸥。一对加拉巴哥秃鹰瞪着大眼睛降落在海滩上。越来越多的反舌鸟群急切地追逐着它们那在海滩上拼命涉水爬行的“餐”。   “噢,上帝!”我听到身后有一个叫道。“我们都干了些什么!”   对小海龟的屠杀正在紧张地进行着。年轻的向导为了弥补这违背自己初衷的恶果,抓起一顶垒球帽,把小海龟装到帽子中。只见他费力地走进海水里,将小海龟放掉,然后拼命地挥动手中的帽子,去驱赶那一群接着一群的军舰鸟和海鹅。   屠杀过后,空中满是刽子手们饱餐之后的庆贺声。那两只秃鹰静静地立在河滩上,希望能再逮住一只落伍的小海龟来做食物。此时所能听到的只是湖水击打加德勒海湾白色沙滩的声音。   大家垂头丧气地沿着沙滩缓缓而行。这帮过于富有人情味的人此时变得沉默寡言了。这肃静也许包含着一种沉思。
标题年份期号栏目作者
言论 1999 6 言论
小鸟在天空消失的日子 1999 6 补白 谷川俊太郎
此盖茨非彼盖茨 1999 6 趣闻轶事
欧美“粉团恐怖分子” 1999 6 趣闻轶事
笔笔清 1999 6 名人轶事 盛仰红
“月亮是奶酪捏成的” 1999 6 名人轶事 彭迪 钱行
以稀奇古怪制胜的N·希尔顿 1999 6 名人轶事 林国正
世界百年掠影(1940—1949)(连载五) 1999 6 世纪回眸
编读往来 1999 6 编读往来 马捷莎
编读往来 1999 6 编读往来 杨士斌
编读往来 1999 6 编读往来 阎毅然
人文关怀:报刊的跨世纪“卖点” 1999 6 心声 张振楣
学者与文人 1999 6 杂谈随感 王春瑜
罗克威尔的绘画魅力 1999 6 艺术世界
20世纪世界美术回顾 1999 6 艺术世界
20世纪世界美术回顾 1999 6 艺术世界
国外油画优秀作品欣赏 1999 6 艺术世界
常回家看看 1999 6 歌曲
活的文化 死的理解 1999 7 书摘 龙应台
看日本人的流泪表演 1999 7 杂谈随感 蒋子龙
山河永恋 1999 7 历史一页 郭冠英
常昊学棋 1999 7 人物 蓝柯
幸福的人 1999 7 文苑 南格维博·马赫弗奥兹
爱广州的9个理由 1999 7 社会之窗 莫通宝
蝴蝶公主 1999 7 青年一代 罗淼
低利率时期工薪族如何理财 1999 7 理财 夏志琼
汽车安全带40年 1999 7 知识窗 曾雁强
四十岁时的十大不惑 1999 7 人生之旅 高建群
我有四个榜样 1999 7 婚姻家庭 大军
犹太人的家庭教育 1999 7 在国外 杭瑞勋
« 上一页 第 369 / 383 页 下一页 »