读者 200 期文章库

“人机大战”始末

1997 年第 8 期 · 科海揽胜 · 孙慧霞
« 上一篇 下一篇 »
  世界国际象棋棋王卡斯帕罗夫与美国IBM公司电脑“深蓝”的鏖战于5月11日落下帷幕。经过9天6局的激战,“深蓝”以3.5比2.5的总比分将这位世界冠军拉下马,报了去年费城败北的一箭之仇。     人在棋盘上输给计算机的时候并不算少,但这次出马的是世界棋坛“最高峰”卡斯帕罗夫。卡斯帕罗夫赛前说:“我知道能够打败‘深蓝’,如果我发挥良好的话。”棋坛行家认为,此次卡氏不能走错任何一步棋,因为任何一个错误都会立刻被“深蓝”抓住,从而使他付出巨大的代价。因此卡氏说,他是在同自己的错误作战。   棋王积极备战     1996年2月9日,卡斯帕罗夫在费城与超级电脑“深蓝”首次过招。“深蓝”以凌厉的攻势和精确的计算,首局击败世界冠军,极大地震撼了世界棋坛。但卡斯帕罗夫随后总结经验,稳扎稳打,最终以3胜2平1负的战绩取胜,赢得了40万美元的奖金。所有担心被计算机抢走饭碗的人为卡氏的胜利而欢欣鼓舞。     今年4月,这位俄罗斯棋王为再次与“深蓝”交战而进行了紧张的备战。他和装满不同复杂程序的计算机对弈,同时也和许多国际象棋大师交锋。训练是在莫斯科郊外的波多斯科区进行的。在饮食和体育锻炼上,他也做了充分的准备,如注意饮食、定期游泳、跑步、举重和从事其他田径活动等。此外,卡斯帕罗夫还花不少精力来陪伴他的妻子和6个月大的孩子,处理多项商业投资项目,并管理一个慈善基金会。     卡斯帕罗夫非常清楚与电脑对弈的特殊性。他说:“与人对弈,我愿意采用大胆创新的走法,让对手毫无防备,而与电脑下棋,我主要凭直觉和经验,宁可走得稳一点,也不贸然攻击对方,我要更加小心,更有耐心,而这不完全适合我的个性。另外一方面,‘深蓝’不知疲劳,没有明显的战术错误可以被你利用,你必须绞尽脑汁下每一步棋,这意味着你将疲惫不堪。”   “深蓝”卷土重来      生在IBM公司沃森研究中心的“深蓝”决心洗刷败走费城的耻辱。“深蓝”是一台带有32个处理器的可扩充的并行大型计算机,外表看起来像两个并排而立的黑色保险柜放在绿色的底座上,有点像一座特殊的纪念碑。透过布满小孔的铁门,仅能看到两排亮着的绿色指示灯,每个灯代表一个高速处理器的运行状态。     过去15个月来,“深蓝”的监护人——五名电脑科学家一直在美国纽约州的沃森研究中心拼命工作,潜心培养“深蓝”,为阻止卡氏再度获胜而全力以赴。他们为它举办了一年多的“棋艺班”,由国际象棋特级大师本杰明专职给它当“陪练”,找出某些棋局的弱点,并让电脑程序员修改程序,使“深蓝”加深对棋局的了解。领导“深蓝”小组的华裔科学家谭崇仁说:“我感到今年使用的系统更胜于去年,预料在今年的比赛中将获得压倒性的胜利。如果卡氏仍维持去年的水平,我们会赢他。”“深蓝”的原创者、来自台湾的许峰雄认为,上次被卡氏击败的“深蓝”只能算是婴儿,棋艺不精,很容易被卡斯帕罗夫发现其弱点。而如今的“深蓝”已茁壮成长。     经过改造后的“深蓝”计算速度已成倍地提高。今年4月初,一台运算速度极快的RS/6000SP计算机被运到沃森研究中心,它使“深蓝”分析最有利走法的能力提高了一倍。“深蓝”去年每秒能分析1亿步棋,今年每秒能分析2亿步棋,有时能分析3亿步棋。   “深蓝”的应变能力也提高了。在1996年的比赛中,专家们发现“深蓝”在“象”的走法上计算有误,但他们担心动一“象”而乱全局,因此不敢轻易对程序进行修改。之后,“深蓝”小组的人员一直在研究能在比赛间隙对“深蓝”进行调整的手段。此次新的软件使程序编制人员很有把握地对程序进行调整。研制人员默里·坎贝尔说:“‘深蓝’永远不会有人那么灵活,但是比去年灵活多了。”     在开赛前一周,“深蓝”离开了距纽约80公里的诞生地,来到设在50层高的曼哈顿“公平保险公司”办公大楼第35层的赛场。在“深蓝”临时居住的小屋内,一个台式摇头电扇不停地帮它降温。     赛场内比赛桌一侧放有一台带有液晶显示器的黑色电脑,这是与“深蓝”沟通的主要工具。比赛期间,坐在卡氏对面的“深蓝”小组成员不必为棋盘上的厮杀操心,但必须将双方的每一步棋准确地用右侧的键盘输入电脑,并代表“深蓝”一方记棋谱和按下记时钟。这一切受到现场裁判的监督。   两场厮杀未分胜负     5月3日下午3时,美国纽约曼哈顿,受到全球关注的“人机大战”准时拉开帷幕。     卡斯帕罗夫面带笑容走进一间狭小的棋室时,立即迎来一片掌声。在记者的闪光灯下,他与代表“深蓝”操作的设计师许峰雄握手,之后就坐在棋盘前双手托住面颊,陷入沉思。     卡斯帕罗夫执白先行。前几步“深蓝”反应很快,之后也有不少“冥思苦想”的时候,但总的用时比卡氏要少。比赛进行了3个小时还难分上下。观棋的国际特级大师塞拉万评论说,双方下得都十分谨慎,“深蓝”的中腹尤其厚实,使得对手难寻空隙。     卡斯帕罗夫似乎很自信,不时地起身走走。一旦“深蓝”落下一子,他又很快转回,在记录板上记下这一步棋后再考虑自己的对策。当第45步卡斯帕罗夫将自己的一个小卒移至皇后边上,形成更加坚固的防线时,“深蓝”考虑了一阵子表示认输。     世界棋王在初战告捷后显得很高兴。他说,第一局给了他了解“深蓝”棋路的机会。而“深蓝”小组的负责人谭崇仁则认为,“深蓝”在比赛中并没有犯明显的错误。研制人员将立即修改程序,准备后面的比赛。     4日下午3点钟举行了第二局比赛,轮到“深蓝”执白先行。这对“深蓝”稍稍有利,下到20步左右便可以看出“深蓝”一改昨日小心谨慎的作风,在防守中加强了进攻。而卡氏似乎过于注重防守。在第28步和34步之间又连出缓着。棋王花了整整一个小时来思考这几步棋。从第37步开始,胜利的天平明显开始向“深蓝”倾斜,电脑完全掌握了主动。第45步,当“深蓝”移动了自己的一个“车”准备给对方以致命的一击时,卡氏投子认输,此时比赛已进行了近4个小时。     设计小组的技术指导、国际象棋大师本杰明异常激动。他说:“我感觉好极了,这简直就是真正的(人与人的)比赛。”   棋王失手最终落败     休息一天后,6日进行第三局比赛。这次是卡斯   帕罗夫执白先行。他与前两盘一样,继续采取谨慎小心、步步为营的策略。到第17、18步开始出现高潮,双方兑掉了马。卡斯帕罗夫收紧了包围圈。楼下转播室的观众议论纷纷,认为“深蓝”顶不住了。     但到了第26步,“深蓝”的皇后长驱直入,杀入对方阵营,并与白棋的皇后兑掉。这样,就打开了自己右侧的通道。3个小时过后,双方除了主帅,各剩双车、单象和4个小卒。虽然卡斯帕罗夫将自己的兵力压过了半场,但对方的“王”在一象两卒的保护下,躲在一角不露头,双车则守住另一侧的门户。卡氏频频摇头,显出无可奈何的样子。行至第47步,卡斯帕罗夫提出和棋。这正合“深蓝”之意,和棋对黑棋来说是最好的结局。至此双方各胜一局、和一局,积分都是1.5分。     比赛结束后,卡斯帕罗夫与“深蓝”小组全体成员到转播室与观众见面。一开口,卡斯帕罗夫就直截了当地提出,4日终局前“深蓝”走出了一步极其古怪的招法。当时他应付了两招便认输了。事后有人告诉他,如果坚持走下去和棋的希望极大。将能和棋的棋下输了,这对世界冠军来说不可思议。卡氏对此也耿耿于怀,他说:“我觉得有一双上帝之手在帮助‘深蓝’。”“深蓝”小组的负责人邀请他上楼参观“深蓝”,并继续切磋,但卡氏拂袖而去。     7日的第四局双方又战成平局。卡氏执黑在中盘送吃一卒,从而掌握了主动。最后经过多次转换,黑棋对白棋的主帅依然奈何不得。在双方走了56步后,卡斯帕罗夫同意了对方提出的和棋建议。赛后卡斯帕罗夫面带倦容,与“深蓝”小组成员一起到了转播室。他说,他一开始就感到疲倦,整场比赛打不起精神。他还说,弃卒的策略是对的,甚至有赢棋的希望,但只因时间紧迫,来不及仔细考虑,以致错过了战机。    第五局双方再次打得难解难分,最后打成平手。11日,双方进行第六局的较量,由“深蓝”执白先行。卡斯帕罗夫背水一战,他开始依然采取稳扎稳打的策略,构筑防线。但有一步棋他走错了顺序,白棋乘机在第8步用以象换卒的办法赢得了先手。一个小时后在计算机下完第19步棋(即又将一兵拱进一步)后,卡氏再也无心恋战,投子认输。输棋之后,世界棋王耸了耸肩,无可奈何地离开了棋室。   电脑真比人脑聪明?     在赛后举行的记者招待会上,引人注目的不是对棋赛的分析,而是卡斯帕罗夫的一番讲话。他指责IBM制造专门用来对付他的软件。他说:“IBM只为了一个目标——战胜卡斯帕罗夫,这不符合科学。当一个有着无限资源的大公司企图这样做的时候,那它有的是办法来达到目的。它的目的达到了。我相信,这部计算机目前什么都不能证明。”在谈到自己失败的原因时,卡斯帕罗夫说,他没有掌握有关计算机棋谱的必要信息。他还承认,对“深蓝”的实力估计不足,他只是在比赛前10天才开始做准备。“应该像对待世界冠军赛那样进行准备。如果这是一场正常的比赛,我敢说我能赢。”     卡斯帕罗夫表示,他愿意与计算机再比一次,但是得按照他提出的条件才行,也就是共赛8-10局,每隔一天赛一局。比赛的主办者也不该是IBM公司。该公司此次给获胜者“深蓝”70万美元的奖金,卡斯帕罗夫也将得到40万美元的出场费。但卡氏认为,友好的气氛不利于比赛,比赛的目的就是胜利。    “人机大战”虽已结束,然而由此引发的热门话题却在持续着。     美国一位前国家基金会研究员说,“深蓝”仍是一部笨电脑,说不上有人工智能,因为它不会思想,只是把大量的数据生吞活剥,然后分析数以十亿计的棋步。人脑尽管只能想几步棋,但是拥有“深蓝”所不具备的特点:意识。不过大胆的预测家认为,“深蓝”此番得胜,就意味着电脑只需发展它的强项——计算,就可以达到人们从来没有预想到的境界。   “深蓝”的设计师们说,“深蓝”虽然击败了世界棋王,但这并不意味着计算机已经比人脑聪明。IBM的专家也认为,要制造出真正有人工智能的计算机,没有一二十年的时间难以实现。他们甚至说,“深蓝”甚至连最笨的人也比不上,它仅仅是个计算机,处理并牢记人所撰写的程式,所不同的是,他的处理能力远远超过人的能力。     “深蓝”战胜世界棋王毕竟是电脑科学家几十年的梦想,如今梦想成真,便立即产生轰动效应。人们说,这是一个很特别的广告,使IBM公司的知名度大增。这场棋赛表面上“深蓝”的对手是卡斯帕罗夫,其实真正的对手是美国最大的电脑软件公司——微软公司。《纽约时报》12日的一篇评论说:“现在‘深蓝’打败了棋王,它能打败微软公司的老板比尔·盖茨吗?”(小 元摘自《新民晚报》)   “深蓝”     ·每秒运算速度达二亿步     ·能参考数千场以往比赛的资料     ·不会有忘记、分心、畏怯等情况出现     ·不会产生直觉或“感觉”   “深蓝”如何“构想”象棋的每一步     “深蓝”对每步棋作出决定前有四个主要考虑,包括:     保王 电脑替王所处位置的安全性估值,以作出防卫棋步。     步调 力求每一步皆有助于操控棋局。     棋子 每只棋子各有价值,但在不同位置和棋局的不同阶段,价值会相对调整。     位置 电脑就棋子周围能够作安全攻击的四方格数目估值。控制愈多四方格,愈处于优势。□
标题年份期号栏目作者
留言 1992 10 文苑 钟鼎文
绝妙的定律 1992 10 杂谈随感 张继平
老两口 1992 10 文苑 都筑道夫
五十自戒 1992 10 人物 刘心武
一字重千金 1992 10 人物
相互抵消 1992 10 人物 徐雁平
绝妙的寿联 1992 10 人物
风景这边独好 1992 10 社会之窗 门市
天堂与地狱 1992 10 点滴
爱的奥秘 1992 10 婚姻家庭 苏菲·泰尔
时游 1992 10 文苑 简·尤莱恩
一位现代父亲对儿子的忠告 1992 10 人生之旅
美国老板的一份“备忘录” 1992 10 在国外
我不知道怎样回答 1992 10 人生之旅 张晓风
送行 1992 10 文苑 梁实秋
看花 1992 10 点滴 胡适
时间的力量 1992 10 点滴 猪木正文
系于一爱 1992 10 点滴 邓康延
给先生的话 1992 10 婚姻家庭 陈晓星
创造学思想录 1992 10 杂谈随感 罗吉尔·冯·奥赫
超人张宝胜 1992 10 人物 张轶
事出有因 1992 10 幽默小品
受伤 1992 10 点滴
迟悟 1992 10 幽默小品
减肥速度答疑 1992 10 点滴
门铃事件 1992 10 点滴
对镜贴花黄 1992 10 点滴
年轻时的爱 1992 10 青年一代 J.K.哲罗姆
挽回面子的方法 1992 10 点滴
娶我吧 1992 10 在国外 于永昌
« 上一页 第 232 / 383 页 下一页 »